 鲜花( 0)  鸡蛋( 0)
|

楼主 |
发表于 2005-9-26 17:39
|
显示全部楼层
USA 900句(3)
第五册) ~/ B/ M. i" l8 j: i
X4 R+ b9 s" I$ F
一、 Talking About Feelings 叙述感受
, j, k0 E9 _+ g1 G601. You look radiant tonight. 你今晚真是光彩照人。
$ |, c: v+ P l# }1 U( \( @602. It was a terrible experience. 那是一次可怕的经历。* V( Z6 e. R/ n# a9 e K+ L
603. I am on top of the world. 我高兴到了极点。2 i2 J9 U2 X) ^# z# m) L& R
604. The dinner was wonderful. 晚餐棒极了。
) l& H- @! C! l7 `+ c' a& M605. The Christmas tree is gorgeous. 圣诞树真华美。
, k$ x0 w. B/ j9 G0 V606. What a boring movie it is! 多么无聊的一场电影啊。
1 W3 o+ j S& q7 r& a8 q607. How can he give us such a tedious lecture! 他怎么能做这么沉闷乏味的演讲。; A: [. C" O P0 I# _
608. How fragrant the flowers are! 这些花真香!1 O, f9 ^6 d$ b' X1 _6 d7 s
609. The party is making too much noise. 这次聚会太吵了。( }! R5 r- A& m+ s0 j
610. You look elegant in that dress. 你穿这条裙子显的很漂亮。
$ v7 r5 E4 D, t3 ^1 H611. The coat doesn't suit you. 这件外衣不太适合你。
6 t+ q D! ]7 v4 C7 X612. His flattery makes me sick. 他的恭维让我恶心。* v' y1 O: ^4 r, G. S
613. We had a good time. 我们玩的很开心。# Z+ a- Z; K& G, z j& ?$ `
614. We enjoyed ourselves very much. 我们玩的很开心。8 a8 g, M- d2 D8 Z. X* k: d7 _
615. I am bored to death. 我无聊死了。; G' J9 o1 m' Y% d/ `/ ?7 W* z7 B
+ O P& f' b* E% Z4 ]% m U8 a
二、 Looking For A House 寻找住房) [3 ?! L; J4 l( u$ T
616. This house is for rent. 此房出租。
2 Y, B; E/ e L- Q4 ]617. It's really a bargain. 租金很便宜。4 J& v. K/ p1 t. o5 Q
618. I want to rent a furnished house. 我想要有家具的房子。
( L$ h& y/ k2 R( F619. That house is for sale. It has central heating. 此房出售,房子里有供暖设备。 ; R! @3 ]- q, ~0 b6 e
620. What kind of furniture do you like? 你喜欢什么样的家具?9 A! Y7 v6 _! |$ e
621. This is a rather old house. It needs painting. 这房子挺旧的,得刷一下才行。
; k& y5 s6 H9 V. E+ p0 a0 E$ s622. I want an apartment with two bedrooms and a kitchen.
8 `2 p+ {8 B' O我想要一套有两间卧室和一个厨房的公寓。
7 `+ ]; D& W* _/ c I. s% o623. The houses downtown are very expensive. 市区的房子很贵。
" ]* X/ V* I1 K+ e4 ^% Q624. How much is the rent for a month? 每月租金多少?
0 `5 ]* d! x' |% v+ t625. I feel at home living here. The landlady is very kind to me. - D. ]5 @% U* A& ~
我觉得住在这里象在家里一样。房东太太对我很好。
/ g1 s2 B+ p& p! z2 y" }626. We have a few kitchen things and a dining room set.
$ v; }" X# \8 m9 N我们有一些厨房用具和一套餐厅设备。
$ f- ?' n8 g& X627. There's no gas range in the kitchen, but you can use the electric stove.
/ R; A, i z W6 [厨房里没有煤气灶,但你可以用电炉。
* D' h5 [6 i, e& X' w628. There is a shower in the bathroom. 浴室里有淋浴器。) N- {: f8 A/ c8 r
629. I have a dog, but it's very quiet. 我有一只狗,不过它很安静。
4 k: ^0 f% l4 ]1 w- ]630. The room has a big closet. You can put your baggage in it.
- i3 q) w2 f; [, C+ z( I* _, x房间里有一个很大的壁橱,你可以把你的行李放进去。
) U: Q ]1 O& v. ^' P
, O# d0 ]/ t4 n* s( g/ S三、 Talking About Dressing 谈论衣着5 |" J. A$ Q# q# m% W8 u# l
631. What will you wear for the party? 晚会上你穿什么?
% a! B& V) Q) _( h5 v4 @$ ^; v* A632. I'll wear my blue dress. 我会穿我的兰色裙子。4 ^6 \! W' q$ c; \! S& i, Y
633. Don't you think it's too formal? 你不觉得太正式了吗?) h: F. i, h& E+ ~% G' u
634. Why? What will you wear? 为什么?你会穿什么?4 p- t- X6 B! v2 ^) [% F
635. Just my shirt and jeans. 我就穿衬衣和牛仔裤。. X3 e% t7 k& W/ V3 [) K
636. You should have your suit cleaned and ironed. 你应该把你的套装拿去洗烫一下。2 |- w$ Q% h, W* E3 a
637. You'd better put on your jacket. It's cold outside. 你最好穿上夹克,外面冷。
4 i2 m- X, E/ G638. The blouse no longer fits me. 这件衬衣不再合我身了。$ ?9 Z, z6 M/ u( G/ a
639. My son has outgrown these trousers. 我儿子已经长的穿不了这条裤子了。) ]! E( V0 g' n8 {
640. The shoes are worn-out. 这鞋已经不能穿了。2 o2 G7 y1 |' ~+ c& y- a& L7 m& O
641. I don't like wearing the uniform. 我不喜欢穿制服。$ \9 i7 V: Q" h7 e' m/ \5 v
642. Do you want to change before the banquet? 宴会前你想换衣服吗?
% j/ c/ O8 }/ [( D9 s" T* H643. Your shoe lace is loose. 你的鞋带松了。
" D8 C! Q. F4 t644. You forgot to fasten the collar buttons. 你忘了系鞋带。4 t8 X8 s3 [& a4 t7 [
645. Take off your hat. It doesn't fit. 取下你的帽子,它不适合你。
5 F0 S9 B+ u+ d3 [
1 W) t4 M0 ]* j5 x! U6 d四、 Expressing Different Opinions 表达不同的观点
6 O. X) N( {4 `! ~9 ]) P/ N9 w646. He is a very creative student. 他是个很有创造力的学生。
2 P; p2 f. q+ O2 |; }+ ?# X! E647. What you have said about this is very interesting. 你说的很有意思。) N5 a/ q7 d, g+ U3 {: J7 n2 y, ~- L
648. I cannot agree with you on this point. 在这一点上,我不能同意你的意见。
5 I* u. T) B5 e649. You've got the point. 你抓住了问题的实质。
0 h# m! b/ ], P" s, M8 F7 G650. That's the point. 这正是问题的关键。( {( a0 f& @& N# T; s/ m/ i
651. The whole class is in a heated discussion. 全班同学正在热烈讨论。 D1 v* q4 X4 y4 |% {' Q3 }# N5 h
652. Let's just run through the arguments for and against.
9 z7 A$ U x: a" f9 V: L f( S5 t我们来看一下赞成和反对的理由。+ M+ i4 ^+ D9 K: l: G* ?4 M# v5 O; z
653. Please sum up what you said just now. 请把你刚才说的总结一下。1 L/ { B, g! Z' E" M6 a4 L
654. Has anybody else anything to say on this? 关于这点,谁还有什么别的要说吗?
3 x4 ?: z8 a- F0 g7 i655. Does anybody share David's opinion? 有谁同意大卫的观点吗?8 r9 L* P! C* B4 {
656. Is there any evidence to support what you have said? 有什么证据可以支持你的说法吗?/ X3 d& h1 I9 U/ ?7 q- ~+ U
657. Well, it depends. 这得视情况而定。
& a. B9 C- P4 [7 @( h" T658. I don't think it's necessary for us to discuss this question any further. - }, |% o4 A; T9 H2 T2 g
我想我们没有必要进一步讨论这个问题。1 D8 }; m7 O6 T
659. There are always two sides to everything. 每件是都有两面性。
7 \- U. l f" I' U660. Finally, we came to an agreement. 最后我们达成了一致。4 Q4 ^- P. ~* m% y1 p/ i: P
: p0 W& n- i4 Q+ i! o5 ?五、 About Things In The future 考虑将来可能从事的活动- ]5 r4 c8 ]; M0 x+ l# `5 C
661. I want to be a journalist after graduation. 毕业后我想当记者。# S" ` [! s$ ?/ |$ F
662. If it doesn't rain tomorrow, we'll have a picnic. 如果明天不下雨,我们就去野餐。% ~7 Z, a. ]* }( Y
663. As soon as he comes, we'll let him know. 他一来,我们就告诉他。
4 \" x; z& b- d, Y664. You can stay as long as you pay the rent on time. 只要你按时交房租,你就能住这儿。& H. E0 g: X8 i& h& W# _1 S
665. When she leaves, he'll cry for a day. 她走时,他会哭一天。" s, ~7 Y, a" w# U
666. She will go into business when she likes to. 她想经商时就会去经商。9 v, p* b1 ]; t2 H& w# V
667. I'll leave for London if I finish my work today. 如果我今天完成工作,我就会去伦敦。- q; P( a' J7 m p% e: r
668. I'll work for 5 years and then go back to school. 我会工作五年,然后会学校。. B, \4 x6 o3 l0 _4 [
669. He will become a writer if he goes on doing well in writing.
O* {$ o; Y$ u$ k/ ]$ ~如果他仍写的这么好的话,他将成为一个作家。1 t8 r! o0 r# @; _
670. I hope he will meet me at the airport. 我希望他能到机场接我。
$ O* |& d9 x# A' [671. I'm thinking of quitting the job. 我在考虑辞职。. Q8 o: o3 g8 h1 |( U& V* X: n
672. I plan to learn photography. 我打算学摄影。
8 j8 Y2 E- ]+ |1 T) |% |2 c673. What do you say we have a party this weekend? 我们周末开个派对,你觉得怎么样?
% n& b9 T- J; H674. She will certainly remain single. 她肯定会保持独身。
0 h4 U' o" g: _: p" H/ f675. He will probably follow in his father's footsteps. 他可能会继承父业。
& m* C& c' {0 x$ K2 }3 q* z& f2 [' Z8 ^+ g6 _) I
六、 Things That Might Have Happened 可能发生的事 ^7 K. ?4 n% @9 f
676. I would have had a much better holiday if I had stayed at home.
+ @1 W7 N! f: H& a! V h7 h ]我要是呆在家里的话,假期会好过的多。
6 q. w! w% Y% W1 d677. What have you been doing since I saw you last time? - c. Y: Q7 t% C
自从我上次见到你以后你都在干什么?
6 m- e/ l! O c, K678. If I had got enough money yesterday, I would have bought that tape.
+ l4 k, o1 Y% ^* O如果我昨天钱够的话,我就买了那盒磁带了。
1 X9 E- x1 `* y679. Looking back on it, I think I shouldn't have given up the contest so easily.
9 z# `) e! Q. \回过头来看,我想我不应该如此轻易的放弃那次比赛。
' M- t) u* ~+ i3 ?9 a: D2 e680. Had I taken a taxi, I wouldn't have been late. 如果我打的去的话就不会迟到了。
* @: C+ `! n5 N2 x8 D681. Even if you take the exam again, you won't pass it.
, O$ H8 D' t: m3 `" N% w: b就算再考一次你也通不过。
( w* W& g- b/ l3 C( N# ]682. Even if you had given him much more money, he might not have paid off the debt.
* i1 a( m7 W- ~) h就算你给了他更多的钱,他也还不清债务。6 g1 s5 V5 W7 i
683. What would you have done if you hadn't gone out for a picnic yesterday?
% Y" j# c V: L( y: j+ `/ O如果你昨天没有出去野餐的话。你会干什么?+ |: M, r3 w! [1 Y
684. I wish I had told him the truth. 我真希望我把真相告诉了他。
; ]4 x& j1 Q" }$ Y685. I wish you hadn't cheated me. 我希望你没有欺骗我。, M% N0 J5 @2 l2 z; i
686. If it had been fine, we would have gone to the park.
0 t' l* b5 o0 L* b如果天气好的话,我们就去公园了。
5 F! h2 n, e) M687. Would he have seen you if you hadn't waved to him? ! [" i# e6 \* m+ d
如果你没有朝他挥手,他能看见你吗?
1 u- v" g3 v) b, L. @* t% Z688. You should have studied much harder. 你本应该更努力的学习。& E1 B0 L0 ?9 X, o2 T' j
689. I had thought about arguing with the teacher about that, but I didn't have enough courage. 我本想和老师争论那个问题,但我没有足够的勇气。
& k. A ]% H! h5 ?1 s6 r4 G8 E690. I had thought about living with my grandparents when my parents went abroad last year. 当我的父母去年出国的时候,我本想和我的祖父母住在一起。
5 b# i8 n) f9 G7 P X* t! g! L
9 `. ?. ?$ j: S. F' a( W8 A七、 Talking About Likes And Dislikes 询问喜欢和不喜欢的事5 G# ]$ m. Q6 }
691. What's your favorite sport? 你最喜欢什么运动?
; C4 K9 f+ v1 @3 P# ]1 W. t' l692. I like football best. 我最喜欢足球。
; S4 P( j$ c8 {6 S* W. u693. Football is my favorite. 足球是我最喜欢的。1 a+ r' y* `: j
694. Which do you prefer, fishing or mountain-climbing? 钓鱼和登山,你更喜欢哪一个?- Z) y; v3 E7 ]/ r7 k1 i
695. Neither. 一个都不喜欢。
( U6 d/ [7 |. ^696. What do you like best, apples, pears, or bananas? 苹果,梨,香蕉,你最喜欢哪个?3 U6 t, }7 K. M& x
697. He's crazy about Michael Jordan. 他疯狂喜爱迈克·乔丹。
1 y& U+ h3 a" I$ }4 X6 e, f9 g" I698. She hates boxing. 她讨厌拳击。
8 ?# i P$ W7 S- r2 H2 D9 e699. She is sick of watching boxing. 她厌恶观看拳击。; y' E, `" h L0 x* i; h
700. She has good taste in clothes. 她对服装很有鉴赏力。
/ G# W, P' Q& v% ?+ b' |701. What do you like to do in your spare time? 空闲时你喜欢干什么?
* w. E7 G2 i+ Q702. I like collecting stamps. 我喜欢收集邮票。2 ]: \& m0 a( b7 }& M* H
703. I prefer tea to coffee. 和咖啡相比,我更喜欢茶。
$ l( ^) r2 v Q/ n# W; j704. What do you dislike most about this movie? 这部电影你最不喜欢什么?
1 G7 l+ n8 C1 J6 I( \2 p: C705. I would rather sleep than watch this movie. 我情愿睡觉也不看这部电影。
! C2 X' T8 F9 N+ g: s J9 p+ Y
4 G d( q4 r3 x+ u* T+ h八、 Putting Forward Your Own Opinions 提出自己的想法。/ t* k9 o/ [9 }$ p
706. You should take the advice of your teacher. 你应该听老师的话?8 i8 ?( o: @' E" g6 V1 Z0 v7 o
707. That's just what I was looking for. 那正是我所期待的。. X- e# Z* F' B5 w
708. It might be, I suppose. 我想可能是这样。; B& l- `, e8 m' W$ r
709. Good try, but not quite right. 是个很好的尝试,但并不完全正确。
, C$ i5 R5 F6 o" {0 r- @+ Y3 C710. That's rather disappointing. 真是让人失望。
" A% \& M$ i1 s8 `9 [. t711. In my opinion, your new coat is not worth so much money. % j- p# |' f4 X7 y
我认为你的外套不值得这么多钱。
5 p$ K k+ @! K4 R' H712. Would you mind not spitting everywhere? 不要随地吐痰行吗?; R3 I) f- }0 K- J* @& x
713. It's only a suggestion, you don't have to take it.
# J0 V8 n& e% y* O这只是一个建议,你可以不听。
7 J0 ]# R7 E: s' y714. If you really want my advice I don't think you should quit school.
( D7 p2 `- g- D* S如果你真想听我的意见,我想你不应该退学。
, ~$ G7 a/ C# x, v7 ]+ e3 t715. Thanks for your advice but I have to consider it myself. % j$ E" n! j* e2 Z1 O) j1 f) H
谢谢你的建议,但我得自己想想。
% ^2 t4 j, C0 ^* s716. He does not pay attention to anybody. You are wasting your time in persuading him.* s4 ~0 b9 n& ]1 C6 u
他谁的话也不听,你劝他是在浪费时间。
: Y6 j; d0 [" C# D$ B& r4 N+ M' n717. I am old enough to make up my own mind. 我已经长大了,可以自己拿主意了。* |, e" K/ x8 p0 z" n9 A! |8 ~; T
718. Your work seems not satisfactory. 你的工作看起来并不令人满意。
# v' T7 [, b6 Q& U z: F719. What about your opinion? 你怎么想?" h$ v* G6 W$ c
720. I generally agree with you. 我大体上同意你的看法。 九、 Asking For Help 请别人帮忙( L# M/ {' ~. v8 B. c! Q
721. Would you open the door for me, please? 你能替我开门吗?4 ~" I2 z4 a5 Z9 g
722. With pleasure. 乐意帮忙。
6 t+ V* _9 K2 ~/ `+ _/ l# H723. Would you mind opening the window? 你介意开窗吗?
, f7 s6 P" G" O' O2 i5 U% ^8 B6 N724. Not at all. 一点儿也不。: }2 j0 n3 J& N/ B! H
725. I wondered if you could buy me some pencils? 我不知道你是否能替我买铅笔?$ B7 W6 ^- a( ^( }" n
726. Sure. 当然。6 A. Y/ |+ J! K0 ?& r
727. Would you be so kind as to lend me some money? 你能借我一点儿钱吗?4 s" G- v8 ]9 g* P3 ^. j2 H
728. No problem. How much? 没问题,你要多少?/ [! @/ [! G8 ?( x& `* n) I' }% c+ z
729. I hope I'm not bothering you. 我希望我没有打扰你。
' S _4 j% v- u- a730. I hope that will not cause you too much trouble. 我希望那不会给你添太多麻烦。
8 U: X8 {4 ^- Z' E731. I really appreciate your help. 我非常感谢你的帮助。2 t& q6 n; b- n7 f
732. I don't want to put you to any trouble. 我不想麻烦你。' ^( Z% ~5 ]5 H. J# H
733. Excuse me, would you give me a hand? 对不起,你能帮我个忙吗?
# ]& `: U3 }9 ? ^/ O734. I'd be glad to help. 我乐意帮忙。- ^2 y% `+ H# a: {; Y
735. Would you mind mailing this letter for me? 你能替我寄这封信吗?+ Y, W. l3 c5 F0 {! Q1 S1 W
4 M6 [- ]) q0 N
十、 Getting Ready For A Journey 准备旅行* J( r' u" C; B+ x7 ~
736. I have so many things to do before I leave. 我走之前还有很多事情要做。
) w3 e8 M" ]" \: B4 @/ q t737. I have to drop by the bank to get some money. 我得到银行去取一下钱。
& F. T# X t; H4 ^738. Traveler's check's are very convenient for long-distance travel. y C' \& B5 Y5 X. h
旅行支票对于长途旅行很方便。
0 U9 o0 W3 t2 C739. Do you have anything to declare? 你有什么东西要向海关申报的吗?! j* b$ b8 i f0 {" K+ m! N1 S
740. You have to apply for a passport in advance. 你必须提前申请护照。& @) I1 `& u0 ?" ?
741. You don't have to pay any duty on personal belongings. 个人物品不需要关税。3 X0 I! h, w: S
742. Make it an hour and a half. We have to get more food. " N; |# `( S& w/ T1 M/ V
等一个半小时吧,我们还得多准备些事物。
3 q0 J3 x J G! p% j# c9 q743. Shall we ask Betty to join us? 我们应该叫贝蒂一起去吗?; Y; S6 \- m/ ], S, @/ w9 u
744. I put myself entirely in your hands. 我按你说的办。( Z) `( i6 t/ R0 Y
745. Can you tell me the phone number of the inquiry office? 6 [! Z6 {' F6 P% j9 }% H
您能告诉我问讯处的电话号码吗?
; P# n% A. `; D" D4 n& I746. Do you like to take a local train or an express? 你想坐普通车还是特快?6 o. i1 s# `) J
747. I have bought a ticket for a sleeper. 我买了张卧铺票。
' b* G* N4 m8 J& j2 R, E748. Have you reserved your ticket? 你订票了吗?& D1 [! O9 ?0 x$ D
749. I would never have thought of it if you hadn't mentioned it. + j, |" D- d1 n3 f" c
如果不是你提起的话,我肯定想不到。
% t2 d3 e2 A! K/ M- g8 `750. I will see you off at the railway station. 我会去机场送你。
0 `- r1 Z3 s% @/ v# f$ B2 j& Q( V4 {: u3 q/ }( e2 C
- U7 p$ j3 B; i
第六册7 E% r8 c- o1 G: ~7 F+ f
{" b% r: w" L$ m
一、 Countries And Nationalities 国家和国籍( M! [% f. ?. i+ ^ R
751. Where are you from? 你来自哪儿?; L& M9 O p' @, s' s8 t2 C
752. What's your nationality? 你是什么国籍?
/ x8 ?# S& L! I753. What's your motherland? 你祖国是哪儿?) f% M9 u1 S5 b& J* ?
754. Are you a native Chinese? 你是土生土长的中国人吗?
( ?1 ?/ L7 ^. N755. What's the population of China? 中国有多少人口?, Q6 U$ R n: z. C
756. How many provinces do you have? 你们有多少个区? 2 Z4 E7 i9 r C
757. What's the capital of your country? 贵国首都是哪儿?* n$ @$ _* b( M# o
758. I come from Japan. 我来自日本。
% ?6 r3 f' `/ K8 [5 z7 _759. I was born in China and brought up in the U.S.A. 我出生在中国,在美国长大。% e, T% G/ r( z+ o f, Y
760. My country has an area of 500,000 square kilometers. 我国面积五十万平里。$ u/ P2 M6 D6 Y8 e; |
761. The capital of my country id Beijing. 我国首都是北京。
: R* j. `$ I6 y' N/ S2 k& ^762. We have 50 provinces. 我们有50个省。
) I+ f5 a& z% ^ S$ H' |: |" X763. My country is rich in natural resources. 我国自然资源丰富。, b# b. K2 k8 a3 s
764. That nation is famous for its tourism. 那个国家以旅游业闻名。
% [, _! ~" j6 v+ J765. The biggest festival in my country is the Spring Festival. 我国最大的节日是春节。
+ l, Z4 K# O# K1 p( Q# H* ~0 B3 Q& D. p- @" x
二、 Geography And Land Features 地理和地貌
0 R, R- z1 t2 H- s) s( T1 X1 @766. Geographically, China is located in the Northern Hemisphere. " T$ K! o% N8 ?1 B( U2 V
从地理位置上说,中国位于北半球。
! P7 e% g0 V% z) a# ]% f+ J767. In this country, the weather is usually very awful. 在这个国家,天气通常十分恶劣。
& K3 ^' Z# y9 J3 N& D768. It is a very beautiful country with many mountains. 这是一个多山的美丽国度。
6 Y2 Q' Q( t/ G769. This country is famous for its beautiful lakes. 这个国家以其美丽的湖泊而闻名于世。 & a" j' s5 J" {3 ]8 {" g$ q
770. The land in this region is rather dry and parched. 这片土地十分干燥。& c' O4 A, j y) m
771. Along the northern coast of this continent, there are many crags. i3 v( a1 ]7 w9 Y1 ^
沿该大陆的北海岸线上有许多峭壁。! Y4 v6 m4 s( R* p2 r2 c, V# P) M
772. In Brazil, many ancient forests are very well preserves.
8 @7 P e" a$ A1 Q: c" P: M9 w在巴西,古老的森林保存十分完好。0 Y% @9 C( M2 ^2 G! `3 v
773. Lumbering is very important in some underdeveloped countries.
) ^1 g' o- ~9 E. Z/ O9 E2 F在一些不发达的国家,伐木业十分重要。
2 u" O2 x3 | D, C0 H' M774. The scenery is very beautiful in the small islands in the Pacific Oceans.
% u0 y6 i' C! N! A9 k& f' R太平洋上一些小岛的景色十分优美。1 V! o( {+ R0 T8 u$ d ?# D
775. What kind of climate do you have in this country? 这个国家的气候如何?4 _; s, {! l2 a0 ]1 r
776. In the west of America, there are many high peeks and deep canyons. , A; D6 J% u- T$ }
在美国西部有许多高峰和深谷。/ S3 k. V, H9 r/ T3 j* b
777. Which one is the longest river in China? 中国哪条河流最长?& f* B# f0 ^6 n/ [: W' I4 \
778. Do you get much rain in summer? 这里夏天雨水多吗?" ]$ l9 ?4 Q4 K& f: t
779. Is the plain along the river good for farming? 河畔的平原易于发展农业吗?! s5 ? A1 j2 W, Q4 F
780. It's cold and foggy in London at this time of the year. 4 F. Z& Z9 k4 m/ B5 U, `
在每年的这个时候,伦敦寒冷而多雾。
3 S: _' v) T9 M# ]`- |6 R* p K B. A
三、 School And Education 学校和教育
* b6 H- n6 h; D" [+ y* m. p9 l u4 j781. Every one must receive 9 years of compulsory education.
' }! w0 {+ u' t/ C; a每人必须接受九年的义务教育。
' ~: F+ O5 Y" ]2 {/ |782. Children enter primary school at the age of 7. 孩子们7岁进小学。1 S6 F8 k C$ M, ^3 J
783. Some students quit school due to poverty. 一些学生因贫困而辍学。, O! Y! ]" h0 Y3 }/ }
784. There is fierce competition in the college Entrance Examination. 高考竞争激烈。
% v$ Q% p: y8 r785. He majored in Computers. 他主修计算机。* ~8 s; X6 E4 i: r
786. She is working for her double major in English and Economics.
; O* \* i$ V$ x3 g m' A" n她正在修英语和经济双学位。
! q$ f) l- A1 K0 m; S# A787. I graduated from Yale University 5 years ago. 五年前,我从耶鲁大学毕业。5 B; h+ C+ t/ ^, B: P
788. It is desirable to apply to good schools. 申请好学校是令人向往的。. M1 `. a/ u# T1 `# t; a8 X
789. Mary is in her freshman year. 玛丽大学一年级。
" d, F7 H# r5 d1 x1 f; |! i4 Y790. Lily is a Sophomore now. 莉莉现在大学二年级。1 v B6 @# z, K" J5 n
791. Mike is already a junior. 迈克已经大学三年级了。
- T0 D( g: Y! @ ]792. As a senior, Peter is writing his thesis. 作为大学四年级学生,彼得正在写毕业论文。
: i0 ]/ o( d% `( N. X! `% g793. Mr. Green is a member of the faculty. 格林先生是大学教员。6 ]) g/ A: e1 k7 u i
794. In Britain, there are open universities. 在英国,有成人大学。$ V6 [" J% b$ Q3 Y
795. There are many training classed and night classes. 有许多培训班与夜校。
' F: l" x( f9 t( N. \
. T* D! k; A; M6 n7 P四、 About Jobs 关于工作9 Y( y; g# m8 K! T3 A7 k
796. What does your father do? 你父亲做什么工作?
- z9 D% g$ Z0 p J. y797. He is a doctor. He has his own practice. 他是个医生,他自己开业。
, `& |, T( ?' z9 F6 m3 t798. Do you have any plan for your career? 你对未来有什么计划吗?% K& ?. k# f9 b3 b) m, q% I& a
799. I want to be a pilot of possible. 如果可能的话,我想做个飞行员。
7 ^: }6 K: l. x: y800. I hope that I can get a decent job with a good salary. 5 o5 T3 R/ e6 f9 n; t
我希望有一份既体面,收入又高的工作。
, d$ ~% i$ R+ q5 e$ U9 c" l801. I have an interview next week. 我下周要参加考试。) L% \ Y3 {" n; z7 Y; T6 X( A) k
802. Tom has opened his own business while his classmates are still slogging away at school. 当汤姆的同学还在学校苦读时,他已经开始了自己的事业。) Z6 p7 ^- R) q0 O( I
803. I like writing, but I wouldn't take it as my career. 我喜欢协作但不愿以此为职业。: A- F/ G! M6 @5 v
804. I worked as an intern in that firm last summer. 去年夏天我在那家商行实习。/ ?( b. V4 t! t+ O
805. He's a very efficient young man though a little proud. 2 k, O' L2 e8 Z) C( V8 f1 Q+ m
他是个很有能力的人,但是有点骄傲。
- A8 [6 r2 s$ G3 c806. He made a successful career in business. 他的商务生涯十分成功。
; N( w7 a1 h+ Z. ^5 D( n807. My cousin has just been promoted to the rank of major. 我表兄刚被提升为上校。! I8 D( P9 V$ G+ S
808. He is a manager of a famous corporation. 他是一家著名公司的经理。* n* ?4 U; Q; R; }- n* T! J3 }2 U
809. The statesman retired as the mayor of New York. 那位政治家退休时是纽约市市长。
, P( d8 m, k; v( _" S/ D. i1 z810. He was appointed president of the committee recently.
6 w; H# |: t. F5 e! f0 x# S他最近被任命为那个革命会的总裁。
: O1 Q) u; M1 S: \8 e5 C# Q5 O( R8 _; N& ]6 B) t& h$ M1 d
五、 Farms And Factories 农场和工厂
2 u6 o- z( s) E$ Y( ~9 E811. This area is noted for its rich soil. 这个地区以土壤肥沃著称。
* u- s/ ~2 w: D/ K. u812. The place is too stony for farming. 这地方太多石块,不适合耕种。3 E) a, N9 b* l
813. In the flat country, people grow wheat and raise cattle.
! }& P) e$ ~1 }6 w, q: K& ?在这平坦的乡间,人们种指小麦,饲养牲畜。
0 [1 e" v" O8 ?8 R' i0 s8 u/ E814. He has bought 10 tractors for the village. 他为村里买了10台拖拉机。
% z: P8 x3 [9 [* ?" G$ J815. What's the typical farm product in this region? 这个地区典型的农产品是什么?8 O9 \& Q# Y1 c
816. At this time of the year farmers begin to plow their fields.
. J2 Y9 C9 m: `( l9 X每年这个时候,农民们开始犁地。
( F" X3 w5 j+ J. x! V, p: g817. Have you milked the cows? 你已经挤过奶了吗?
; R- F; V5 z4 x, v- u w% o818. Pile the hay in the corner. 把干草堆到边上。& O9 `0 w, Q4 z' ~2 Y8 B+ A+ P
819. What's the average yearly output of cars in your factory?
. \2 i- v2 p: G- |& C2 I/ ]3 B! _你们厂平均年产汽车多少台?
2 @: }+ j* u. N7 p820. The meat packing industry is developing fast. 肉类加工业发展迅速。
1 ] j( I& K- N. T# ~. c: r( c821. Car manufacturers are having a bad time. 汽车制造商的日子不好过。+ L: p2 {" v( |9 @3 X2 T8 ?% i) E- M
822. State-owned enterprises are getting out of difficulty. 国有企业开始走上坡路。
# J. }. W! T, D# t) E823. How many workshops are there in your factory? 你们厂有多少车间?, B/ J1 F2 C) @+ n
824. The computer industry is booming. 计算机业繁荣起来。
7 _( O: `' l2 D8 h" _' q/ l825. The information industry helps boost the global economy. / x2 }( n5 L: S8 ~6 e
信息业推进全球经济发展。) g/ ?: d2 U8 k; y, e
( B p" e" l7 p* `8 F! A/ _/ j. D( \
六、 About Hobbies 关于爱好
9 ?5 H% i- y# ~2 ]( Y6 L826. Do you have any hobbies? 你有什么爱好吗?
$ V/ y/ M# b- w# ]827. What are you interested in? 你对什么比较感兴趣?; p3 W) p& H9 J/ J9 I/ ^
828. What are your interests? 你的爱好是什么? 9 n0 I, n% O: E' |6 h
829. What do you do in your spare time? 空闲时间你干什么?9 k& u0 @& P8 H6 `$ \6 M+ N
830. How do you spend your evenings? 夜生活你都是怎么过的?: y" n6 t: p. Q# o; P( U
831. Lots of people like stamp collecting. 许多人喜欢集邮。
@! n) T" S8 v, x832. I am a Michael Jordan fan. 我是迈克尔·乔丹迷。 H6 G9 t% |1 R& |! W
833. Does his film appeal to you? 你喜欢他的电影吗?8 @( V, B6 G |5 ~
834. Do you go on picnics? 你常去郊游吗?
# V, `# D. G R- F5 e835. I particularly like English literature. 我对英国文学情有独钟。! A' I5 _6 B/ u, |
836. What's so interesting about football? We girls don't like it.
2 W$ K! ?0 G" w* ^3 P7 z t: h7 ^: i足球有什么意思?我们女生不喜欢它。# E2 L2 k1 z: o, D0 J5 u: I3 P
837. She has a particular interest in painting. 她特别爱好绘画。# g9 e. b7 A/ m$ |
838. I often take my mind off my work by reading an interesting novel.
3 E. m2 `3 b* g8 [1 y通常我通过阅读小说使我的注意力从工作上转移过来。6 B" v9 \" q. [; n7 K& J5 f# {
839. He plays violin just for enjoyment. 他拉小提琴只是为了自娱自乐。
8 ?% U% k6 h- y' F$ ~3 J. P0 M840. Photography is an expensive hobby. 摄影是门花费很多的爱好。1 M c+ i* ?3 R4 W8 J0 [2 @
' h1 l% s- v' Z7 O3 K, T
七、 Recreational Activities 文体活动3 P$ E% r# V0 N% G$ M& a a
841. What's your favorite sport? 你最喜欢什么活动?
6 W0 y/ D# `5 J8 z1 s+ J$ r842. I like football. 我最喜欢足球。
, a9 s) i4 M8 R# W& k843. What position do you play? 你踢什么位置?
; I$ ^7 t( i4 O844. I'm a catcher. 我是个接球员(垒球运动中)。
) M3 [5 p8 n9 c" W4 d( `845. Our team beat their team yesterday. 昨天,我们队打败了他们队。/ v& M7 a. U' \6 C* `8 y
846. We are sure to defeat them. 我们一定会打败他们。
, w& \3 V: n, q: W+ Q5 _: r847. How many years have you been playing pingpong? 你打乒乓球多少年了?
& d" A3 I, p$ ]/ }% o848. My favorite winter sport is skiing. 我最喜欢的动机运动是滑雪。1 y- W8 k6 t% I; O
849. The basketball championship is exciting. 那次篮球冠军赛真激动人心。
- u1 H4 \3 a8 o3 [+ [1 X& k850. I was on the track team 10 years ago. 十年前,我在田径队。' K5 i6 t8 x* j7 w5 q
851. I prefer fishing to swimming. 比起游泳,我更喜欢钓鱼。* k' [ M. Q' n0 V2 R
852. She is a member of the ski club. 她是滑雪俱乐部的成员。
; c- t) H6 Z7 H9 D853. The hardest thing to learn is to be a good loser. 最难学的一点是做一个输的起的人。
" [1 Z$ v' b _8 i6 k4 x! ^5 }854. My class went camping last summer. 去年夏天我们班去露营了。) Z2 J0 h+ ]! y( w
855. He's good at lifting weights. 他善于举重。
" y% ` U& P6 k6 ]1 v: k ] u5 I% k# a
八、 About Newspapers And Magazines 关于报纸杂志* f9 m6 ~ Z. w# v B! e- P" c
856. I subscribed to a lot of periodicals last year. 去年我订了许多期刊。4 i& U% T1 l/ Y/ e. B# V2 |
857. Tom reads newspapers in the afternoon. 汤姆下午读报。
: z( W5 \. T" C( x858. What kind of newspapers do you read? 你读什么样的报纸?
; r* k( g# Y% z! i* F4 j, P859. Newspapers and periodicals keep me updated on current affairs. / }1 d# g$ H& X7 l/ {8 o, U8 J& o
报纸和期刊让我了解时事。) @! F, E- }6 S9 t8 m: ?% n q9 O: y
860. What column do you like best? 你最喜欢哪个栏目?
" A. N0 {4 D$ E8 ?) R* K" O861. Which do you like better, the news or the editorial? 新闻和评论你最喜欢看哪个?8 M: `# q6 s1 W- \+ }
862. Do you read advertisements too? 你也看广告吗?! D9 i% N8 Z7 ~1 Y! _" X- g
863. I recommend to you Time and Newsweek. They are excellent. - }& O7 e9 z0 f8 j/ l
我向你推荐《时代》和《新闻周刊》,它们很棒。 K, M9 H5 S1 j5 ^2 K2 z* P( R
864. Fashion is a very popular magazine in America. 《时尚》是美国很流行的杂志。$ c0 q0 z5 \6 X" Y! d9 C( J
865. What's the circulation of this magazine? 这杂志发行量怎么样?
6 Y6 V6 R- [# s, L866. Why don't you put an advertisement in the paper to sell that old car?6 ~' s; u! O+ l. n
为什么不在报上登广告卖旧车呢?
, B- ~$ n3 w$ v. w867. I once took a part-time job delivering the Evening Post. 我曾干过送晚报的兼职。
4 y: P2 Y3 @, q8 x" Z, Q Z5 b868. Have you read the article about the rescue of the hostage?
' t+ y+ W& d$ k! H/ d你看了关于营救人质的文章了吗?$ U+ b: S* |+ T$ O! J2 D
869. There was much news in the morning paper today. 今天的晨报上有许多新闻。
! ]& g" L' U) z7 v870. My friend Tom is a reporter for the New York Times. 我朋友汤姆是《纽约时报》的记者。
# L2 _. ^3 q% |
0 x0 b& s1 h. P3 ] A! `! Y! z0 P九、 Radio And TV 收音机和电视机
& e9 W/ T4 e7 A871. What channel are you watching now? 现在你在看哪个新闻?+ c R1 u3 G" o( j i" M
872. There's TV coverage of the NBA tournament. 有个NBA联赛的电视报道。1 n9 b; s' c' M
873. Do you have a TV guide? 你有电视节目吗?
r0 V) p p7 I& ]7 }874. You'll be on air in two minutes. 两分钟以后你会上电视。7 J6 a! _6 W, Q. S9 G% Z( f
875. Channel 5 is off the air now. 五频道已经停止播放。( j! G* [' ]& x B3 Z
876. Turn up your radio please. 请你把收音机开响一点儿。
( ]( ?3 p" c5 U" E. n5 q" n# h877. We can't get good pictures on our TV set. 我们的电视机图象有问题。9 Z$ U. x+ ^/ n' ~0 o' Y. \1 \3 X
878. Can this radio receive short-wave? 这个收音机能收短波吗?& h' o @1 j- J3 i
879. If you install an outside antenna, you will have better reception.
! u" t0 V9 G1 w. F( A+ e+ e如果你安装了室外天线,你的电视接受效果会好点。
2 g2 z- S! m( i6 R5 G/ {880. Turn down the radio please. 请放低音量。3 ?# T. h7 b( [# z+ Z' U! ]5 }
881. We'll have a soap opera series on TV this week. 4 h5 k! v9 k4 }) U
这周末我们会在电视上看到一系列肥皂剧。
# c1 v7 p5 h# @882. Please tune in next time. 请下次收听。5 C ^% e1 @ A# t: |9 z- O
883. We're broadcasting from London. 我们从伦敦播放。
9 [/ f* @7 C; q Q2 i' Y; n& ~. S884. You can receive our program at short wave 37.5 MH. 0 C9 G$ T5 \" ^# i7 J2 @4 [( g/ P% i
你可在短波37.5赫兹上收到我们的节目。
: b+ @4 Y, u, J: @$ e( |& c885. There's too much static. 干扰太大。
: S+ {- }; N$ r. q5 d) S" Z7 v
( H1 }$ U d* x5 y, r- l十、 About Music And Literature 关于音乐和文学
6 Y4 u N$ S) A: j* T; D p886. What's your favorite music? 你最喜欢什么音乐? - Z! R E- ?+ E+ w+ ]) J
887. Do you often go to a concert? 你经常去听音乐会吗? Z1 Q# ?. \7 f& ]" A9 F9 u' x& o
888. I hate Jazz. It's too noisy. 我讨厌爵士,太吵了。) ?2 |; n" b) }- l" k' h1 ]
889. Do you like pop music? 你喜欢流行音乐吗?% i* ^ L, ]" o2 W4 L
890. I have never heard the piece before, who wrote it? 我从没听过这首曲子,谁写的?
( w F3 \6 r1 m" I, T' n891. What do you think of their skill? 你觉得他们演奏技术如何?
1 I! @0 ^" q, A" ]892. I find classical concerts more to my liking than rock concerts. # l& D2 g6 S5 z# W
我觉得古典音乐会比摇滚音乐会更合我胃口。: ] X; z+ d" l, b# @- Z6 P0 i
893. I've never read a more stirring story. 我从来没读过比这更令人激动的故事。' i4 b$ r- x; F2 f
894. He has a passion for literature. 他很热衷于文学。# r4 o3 m1 U n
895. I am most attracted by Dickens. 狄更斯的作品更吸引我。& t) ?5 @. r2 d, ~ }, r" A
896. I never grow tired of novels though I read them everyday.
5 o$ C' C0 j4 Y O4 H我每天看小说,但从没厌烦过。( b/ K9 B& I* o) V2 n0 v% r5 R
897. On Sundays I often spend some time reading in the library.
o; C$ Z8 R. l! j! f& K/ ?% a星期天我经常在图书馆里看些书。4 }& `% y& W6 N8 [
898. What do think about this poem? 你觉得这首诗怎么样?0 B$ I- R) a8 v/ k. }
899. I like Shakespeare better than Milton. 与弥尔顿比起来,我更喜欢莎士比亚。
8 J* e4 c; g6 v! J2 I900. How much do you know about the works of George Eliot?
2 u( O, k, h. p& R乔治·艾略特的作品你知道多少?4 K3 C0 C) `( Y5 H
. S. i8 j& l/ ~※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ |
|