【ASSIST】移民安顿讲座：如何为你的子女准备教育资金? (英语/国语翻译)

ASSIST

移民安顿讲座：如何为你的子女准备教育资金? (英语/国语翻译)

2 c: c  A$ N& x人生每一个阶段的成功是在于不断学习进取。所以，爲子女的未来所作出的投资安排中，最佳的方法是投资于他们的教育。现在大部份的工作都要求有某种程度的高等教育。作为家长的你，是否希望你的子女获得最佳的高等教育? 而你是否懂得怎样有效地为他们储蓄该资金?
8 `7 s2 v  O! ~. ~, c3 d
现今教育成本曰益高涨，所以无论你是否富裕，都应该及早储蓄资金作为你的子女中学毕业后继续深造之用!
. x" A& K3 V! }! z
# K: g& g3 _2 M/ x) g8 ^9 Z你是否想获得关于教育储蓄计划的知识及各项的政府津贴?华人社区服务中心之「新移民安顿服务」，「Multicultural Family Connections」及「亲亲宝宝」育儿俱乐部 项目邀请了卡加利的非牟利社区经济发展组织(Momentum)之资深讲员位临本中心，教导家长们如何为子女准备教育资金及获得各项政府补助。
4 T# Y0 D) t0 r
. [4 K& p  [  w8 Y! u8 c, w內容包括:       
9 c5 b$ i/ z  X- _- [" }$ u1.        什麽是 注册教育储蓄计划(RESP)?
2.        开设注册教育储蓄账户须知
2 l1 O/ w$ c& M' F, O# X3.        如何选择教育储蓄计划供应商?
4.        如何获得政府津贴?       
: w' K* A$ ^0 s) [/ l% T* k5.        在哪里可以获得更多有关资讯
' U: B/ e. r/ v. |3 K! q6 R6.        财政预算及计划
$ R$ M/ H, D% q' h6 y- g' h0 X: d" |/ ~7.        答问时间
& Z; Y/ K5 r% U) T6 z& k, B               
4 W2 j" N+ l3 _) N/ D日期：2010年5月15日（星期六）               
3 i4 ^) X9 H9 O$ D2 |时间：上午9:45 至下午1:00
8 O* p5 k( `$ ^' K/ o' F' h8 }地点：华人社区服务中心(9649-105 A Avenue)
0 M+ y4 h2 A+ B. j+ ^  x" @语言：英语/国语翻译
) k0 m8 L* x5 P7 X* [/ F' g0 r! y费用﹕全免
3 q' t  O+ P! o5 W. c; f8 K6 f托儿服务:        免费儿童托管服务给1至5岁的小孩，名额有限，必须预先登记
. o  S) j& A5 L0 u) \, B请致电780-429-3111 报名登记。       
为应资助机构要求，参加者请于出席时提供枫叶卡或移民纸,已入籍者请提供公民卡副印件一份。来加三年或以下之新移民优先参加。
+ n' F' q, R+ f) q9 }资 助 机 构:
, Z6 C* _3 t/ R3 r6 Z7 y6 dCitizenship and Immigration Canada
Alberta Employment and Immigration
2 |9 X/ I0 C, G: T- BEdmonton & Area Child & Family Services Region 6