 鲜花( 0)  鸡蛋( 0)
|
女人的美不仅在于相貌,还在于她的气质和精神。
芙蓉小传
* c: d4 B* \+ r3 ~: o; a3 W& B2 o a' E) J永不放弃,生命的尊严! (八年抗战,八年不息的追求) * G1 ?3 m- U" O+ q# U
! L: B: T l l, \- b4 j" K6 H
- P1 `7 S2 H2 J) s帆落下了,我还有浆,即使落下的是我唯一的帆,我也不会向风哀求;
1 i( C! M1 v- B; v身体催毁了,我还有意志,即使摧毁的是我完整的身体,我也不会向命运低头!(对仗不好,等待修改)
' a3 w& c9 r1 A4 G0 A& Z8 {( A% X1 Q, k. ?. c; b8 ^
——题记
) f, ?5 y. [) c: y# O( ^& n& T# ?* m
. R) M5 \1 m) h; _/ O( l' X: U8 ^
一个难以置信的真实故事,一段可歌可泣的传奇经历,一个谜一般不可捉摸的女孩。 ; v t: ?( X% j7 [
. d5 M3 V' n9 x& y3 {7 F$ {6 i9 u
林可,女,1977年7月19日出生于xx省xx县一个普通职工家庭。 7 x' j- K v. d, S( U3 K( W
8 M/ R* S: }! V3 P6 D2 b* p从1996—2004年,八年间她动了七次大手术,进过大大小小无数次医院;她参加了三次高考,两次研究生考试;
; j4 i' B% b9 T$ R, Y她N次“不识时务”地拒绝踏上被捧为明星的星光大道。 ( D5 Y N' R$ `7 R$ G
# j4 L0 ~; b, e; g8 }, q
她没有正规学过一次舞蹈,可是没有一个人怀疑她的水平不是专业的,她对音乐的深刻领悟和精彩诠释是与生俱有的。 ' j4 Q5 b; m* m3 q7 S, s
她不知道自己的舞蹈属于什么风格什么门派,但只要有音乐,哪怕仅仅是风声伴着鸟鸣的天籁之音,她也会随之翩翩起舞。
2 B% r% a c" P8 H% B3 F生命在她的舞蹈里被刻画得淋漓尽致。
4 x {2 n% l+ Z; f
. I# J) ^6 I3 y1 w1 v8 J# f她不只是在跳舞,更是在用肢体语言表达她对人生理想的执著和对美好未来的向往。
, Y# V7 e3 w5 n$ U, Q2 _$ k( ^( ]* o4 r' u: q
七年前,一场车祸摧毁了她的身体,从此她学会了用灵魂跳舞。 - \9 J& r% r) b5 d" }5 ^
- }4 I7 U; |, x3 R
她最擅长跳即兴舞蹈,只要有条件,她随时可以上台用舞蹈将现场的气氛推向最高潮。 9 x P4 Y' M5 v' A; N
; G" C- B+ p! ~' j; b3 A她太投入了,只有在舞蹈中,她才可以忘却人生风雨对她的不可磨灭的伤害。只有在舞蹈中,
7 o2 q0 k9 i4 g' B4 e4 k她才可以唤醒潜伏在她心底的那份不屈不挠的斗志和坚韧不拨的意念。
" K1 |. Y! r. x. d. C0 Q* ^' p2 Q! _, z2 t( d) K* m0 \
2002年在西安交通大学考研期间,她如痴如醉的舞蹈强烈震撼了西安电视台《xxxx》栏目的负责人,
o% N, x0 r$ T( B当他们请来了专业老师准备全力打造她时,她却不可思议的不辞而别。 5 X% G g* F! x) P2 z" c2 K
+ y) t. ]. J7 F. a7 ?; ]) o" ?2003年在北大考研期间遭遇非典,在这个特殊的时期,她自编自创了一套健身操,
( m; ^$ D A1 N" [能在最短的时间内矫正因学习姿势的不正确和体育锻炼的不得当而引发的各种身体畸形和体态发育不均衡。 3 i5 R" { m# |- ?: m; S, W9 u
因其简单易学,效果显著,连外校的学子也慕名前来学习。 7 u' X# l* k V- t9 k
- A. [3 _& w) u# i, c随后,她在北大创办了火冰可儿塑身舞蹈协会(并非北大正式协会)。 8 T+ K9 p9 X6 o
; o! e. y! D" Q8 _3 J6 D* Y4 d: U
在一次晨练中,她出色的表现吸引了北大一位教武术的老教授的注意力,并被其推荐到北大艺术系和健美操队。 3 H: N( M: a t: A/ `9 b
1 e$ B0 K" `# z) H( v& @她非凡的舞蹈天赋让北大体育教研室的老师们惊叹,更让其中的李老师当场惊呼: + r( e! Y- M( y2 }1 Z1 g
她就是他在北京各大艺术院校寻找了十几年都没有找到的舞者。 ] c: ]$ h/ O4 e2 r$ K: B) |) b
* p+ _, p* y/ Q6 ?- t% _; f
2003年11月10日,在北大百年大讲堂里举办的CBA雷速——STAR魅力晚会上,她现场发挥的舞蹈更是出尽了风头,
3 n8 U, [* e* L优美而激情的舞姿刚一亮相,就炸响了整个会场,让韩国专职舞蹈教练也不得不甘拜下风,并在舞台上当众拥抱了她。 9 y% U/ H. X# L8 e; Y! [
她激扬的舞蹈天分获得了大家的肯定,她横溢的舞蹈才华赢得了大家的赏识,清华大学工业工程系也派专人请她前去
& V9 L' b) ?) \( n为2003年12月12日的迎元旦晚会编排舞蹈。在晚会上,她连续两次即兴伴舞《窗外》、《男人哭吧哭吧不是罪》
! s$ }# @. u$ P着实high起了全场观众的热情,在现场疯狂地旋起了一阵强劲的龙卷风,将晚会气氛推向了最高潮。在晚会的
/ N* Z. p' c* k压轴节目——舞蹈《What a girl wants》中,她和四个mm的激情演出,同样激起了大家的热烈反响。 $ A0 U9 Q8 E: G6 ~$ t
! K8 m+ B4 X9 |
在掌声的背后,又有谁能想到她是一个曾经胳膊、腿都粉碎性骨折并且连一天舞蹈都没有学过的已过27岁的“超级舞盲”。
! R' v' l4 ]" C C: Q
/ c3 t8 R2 E! o5 f在未名BBS上,她也小有名气。由于经历过太多的大起大落,感受过太多的人情冷暖,遭受过太多的世态炎凉, + k; a+ s0 F! ?2 E! P
她写出来的文章具有锐利的洞穿力和强劲的震撼力,感情真挚,催人泪下,迸射出强大的“杀伤力”和强悍的“颠覆力”, ) ~2 N0 y* R; \) _! P: H
几乎篇篇都能上未名十大,有次竟有两篇帖子同时上同一次十大,这可是北大未名BBS创建以来从未有过的罕见事啊!
+ q3 Z) ~( y" }5 h5 W' t(呵呵,其实上未名十大中的帖子大部分都不是由于我的文章写得好:)
' Q- {) C' e3 Q2 f7 P3 @+ p K: v. c* Q" l% x! x5 F0 ~
这个女孩子太神奇了,她不停地创造着奇迹,可以说,她的存在本身就是一个奇迹。
& b8 e) u8 K) h/ `$ ^: o
$ I1 v& A: q* y美与丑,善与恶,尊严与耻辱,追求与舍弃,她八年的奋斗史更是一部血泪史!
0 q/ B& e# _7 s" ? w1 y3 P& x/ _ ]& B" W1 N6 a5 D
八年前,她也有着不同寻常的经历。
/ w% u" r8 w3 C6 z* C/ `6 M8 o6 z) {+ n
$ E! Z4 S! e7 v: E6 Z ~, S小时候,连路也走不稳的她一听见音乐,就会随着节拍手舞足蹈,并经常毫不羞怯地在人群中央“开”个人歌舞会, 7 i" x" W$ a2 Y$ g% V
或许在那时起,她就已经学会用童稚的歌舞来表达她对生活的热爱。 6 r+ `% b# q' c7 C! x
! | _- ]9 r& p# v! k8 x
小学时,她画的画就一直被老师大加赞赏,凡是学校有画展活动时,她的画就总会被选出展览。
6 U( q: S) T* y. w( g! {她还每次都帮助已经上了初中但特别不喜欢画画的姐姐做图画作业,并且能获取高分。 : B1 S8 N& G4 f. e {5 b& D
' u4 C* r3 {9 C9 Z* b3 A& i$ ?2 j初中时,她被选入校美术班和声乐班学习,尽管这些学习班未等开课就因故解散,可是在当时,没有几个人能享受这百里挑一的殊荣。 5 g2 S, V$ ~% x
" S# ~. G; u& x# l( [* r @) d4 [入高中后,一向学习成绩平平的她突然一跃而起,总分一直稳居榜首,她的作文更是次次都被作为范文当堂朗诵。
' U: Z0 H" r& Q7 t$ Z1 M
) W5 G: ?4 [( D5 u. g0 J5 M d+ A高一春季运动会上,她出色的表现再次让人惊叹,一向被认为是扶风弱柳林黛玉第二的她竟能场场领先,赛赛必赢。 ) d: ^ \7 C u; \# h }
' b4 q. q7 k+ I9 p5 R- ~ p高二时的文艺汇演上,她更是轰动全校:“飞毛腿”也能长袖善舞,并且能舞低专业演员的水平。 ! j1 b! {3 a. v, p3 ?
0 U) [' G2 P+ B1 U, t
1996年高考时她该丰收的时候了,也是这八年抗战的开端。她很天真,为她的大学设定了种种目标。
' ~) {2 I( p3 h; B6 z, @如大学生运动会啊,演讲啊,歌啊,舞啊,文学啊:她把大学看作是她施展全部才华的七彩舞台。
) n( e+ M0 h; Z( C! n& q' Q. P+ e, q" Z+ y2 N$ Z
可是,不谙世事的她却在高考战场上被人利用,结果考出的成绩让众多寄厚望于她的老师都惋惜不已,
2 R- m7 s/ Y$ r4 B) Q: |但后悔莫及的她却只能去那所调配出来的大学上她一点都不喜欢的同样是调配出来的专业——机械设计。 0 K# }9 E; W0 {/ s- P9 z
$ a o( R9 S* C/ P9 g2 ~大一时她成绩优秀。第一学期期末考试时,她场场都是第一个交卷,尤其是考高数时,她每道题都做出了N多种解法,
% Y( ]4 Q5 O' I) e& G6 S将试卷上所有的缝隙都挤的密密麻麻,即使这样,她还是提前一个小时交卷,并考出了99的高分,雄居全年级第一。 0 \3 q2 S: L" Z
& G4 ^5 @) L) y$ i2 C" y4 ]
每逢比赛她都参加,每逢参加她都夺魁,可缺乏竞争对手的她越来越感觉到生活中缺少点什么。 6 T% |7 t- P/ B6 H2 X% G9 W
, E# h9 x8 z$ i7 j; e于是在1997年5月初,在离高考仅有两个月的时候,她竟出乎意料的上书退学,在老师的再三挽留下,她休学回家。 $ e0 Y) V3 w/ U/ J* B
2 a! U# `7 d& P原来,她要去圆她去年未圆的北大梦。 ( G- s# m; G) e0 }4 H6 o7 e( d6 q
* d& T2 K3 |& H4 O# k2 A" g没有人相信她会成功:她近一年都没有碰过高中课本,再说高考每年都有新变化,这两个月的时间未免太短了吧?! 2 c9 L9 \7 a, c( j1 I2 _
* D' P: Y. ~; D- i# R9 G% y( J她进复读班后的第二天的练考便应验了以上种种担忧:她竟只考了区区53名。
5 M {9 @! e$ m G; V$ F" g7 `7 C1 N5 I; P& u- K2 ~6 Z
但是,从她秀美的脸上看不出任何痛苦、彷徨和退缩的表情,她紧锁的眉头、坚定的目光和坚毅的嘴角表明她正在坚持坚持再坚持, 8 ]" i. k( c( H- u* \4 \
努力努力更努力! 5 h% X s; ^0 X- j z% c
( ?. N w n) M$ d一周后,她的名次奇迹般跃居全年级第五,令人震撼! 4 d! l" p( U6 p S) \( v) c
. e, f1 T* v) K& p
不知道这个瘦弱的女孩子到底有多大的魔力,但她却一直在创造着奇迹。 , b4 `/ A: a. ~; h4 z/ n' r4 R% n
5 Y, V& |) E1 R; W' \4 @+ Q五周过去了,她的各科成绩更是一分一分气势汹汹地向满分逼近。或许是造物主太宠爱她了,命运之神开始不满起来。
+ X' _6 \4 ]# O, }3 u
5 F: W- w# R( U5 B6月12日下晚自习后,她照例独自一人骑单车回家。黑漆漆的夜,30多分钟的骑程,可她一点也不害怕,
5 D4 R: I. q& Q3 q$ s* w: I因为她心中有一个强大的信念在支撑着她;她很快乐,因为她马上就要骑出苦海,到达成功的彼岸。
* _, T$ f. m% u3 A. J0 B- ?: p$ f1 z2 A7 q+ l% B
灾难还是降临了—— - y* o9 C5 r9 E6 e5 k0 @2 i
0 g9 @5 i8 [7 y- b' H2 C
花一般的年华随风逝去,火一样的青春渐熄渐灭…… - S2 n& @. O/ Z, |
" n5 I3 Y0 M3 J; |: ^7 h2 B. P4 i眼前只是一个令人毛骨悚然的怪物,白骨从鲜血淋漓的肉体里刺出,血肉模糊的脸上暴起一只乌青的眼。牙床空洞,嘴唇炸裂。
% O W- x' Z) i- C: E没有记忆,六亲不认! ! t( j$ h& p( d2 M+ y
7 L+ e5 j+ r. r' w, X/ ~
这就是1997年6月12日以后的她。那具女娲娘娘精心捏就的胴体上已是惨不忍睹,那个让无数人羡慕的优秀头脑更是失去控制,
. v8 x! h+ M7 U疯癫的令人恐惧。
+ w8 u! K! _5 C% N) D# \7 Z- {( i" S7 T+ n2 y6 H" M" f7 ?+ @
泪水啊,你为什么要流出来,你也为她鸣不平吗?你以为洗干净了人们的脸,就同样可以洗去这场车祸对她一生幸福的毁灭性摧残吗, " f4 h0 {0 f! R) f; I; k4 E
别哭!
; I0 q1 a4 M0 k* A3 M2 |! {4 n0 d% i8 C9 |
可怜的她没有为粉碎性骨折的左手腕和左腿骨而痛苦,没有为绝美的容颜毁于一旦而哭泣,却张着血淋林的嘴巴像个疯子一样,
) c" l- b$ v) }% e5 [9 s7 F含糊不清然而声嘶力竭地咆哮着: 6 M3 Z5 F) |: T! v9 B: }* N
: n6 O8 W1 b: c0 \2 g6 s5 y
我要高考——! : C! j N7 O4 c% x/ H
( x v+ i( p: v. p3 t( }3 {
正是她这种执著的追求精神打动了医生,在数天的绝食拒药后,全身裹满了石膏和绷带的她终于如愿以偿,
/ j$ j/ D0 r. i+ s3 w0 y' Q在1997年7月7日清晨被众人用担架抬上了三楼考场。 1 o2 Y6 }2 \: u8 v2 ^, S
8 ~1 |/ o- a' @5 F. k6 f( V她的身体被靠椅强行撑起,无数金星从她头顶冒出,她眼前一黑,摊到在课桌上,但右手却紧紧地握住那只笔:
# @0 l; P7 p$ J; T& L+ P这次高考是她一生的希望,也是她希望的一生。 8 F- u+ Q/ f' ?- u
' r6 ?/ J1 V W+ o7 `$ j; u
她头昏目眩地不停渗出冷汗,但她还是像往常一样,在不足两个小时的时间内就答完了全卷,可是一道仅一分的文学常识题却让
r8 |9 T1 `# @$ S8 h) [# M她头疼不已。 4 {- O6 T+ M& \ [: z) J
+ M/ U' t; t0 \4 t" e0 b- ^
考试结束铃声响了,她的眼泪也涌了出来,她终于哭了……
/ R @1 ]" S! `4 j9 E! {5 N/ e& B3 _2 E6 O
当天下午,她就被抬回医院。是因为她再坚持考下去,她就会永远失去她伤势惨重的左腿,更是因为她的放弃,
* p( }: b4 T& b( F6 W, k) z她太追求完美了,那道题彻底击垮了她所有的信心。 9 d& o- m# I9 h
6 Q2 N- j: g: i
没有人怪她,尤其是当人们知道她在那场考试中仅错了那一道题,光90分的基础知识就得了89分时,不仅敬佩之情油然而生。 % X8 O: _0 i# x( E+ K/ x
+ p) Q R) |. ^: E( ~! N但她不能原谅自己,她宁愿做失去一只翅膀的天鹅,也不会再放弃高考了。可悔时已晚,一切皆成定局。
. D! |, |, c! u. I$ o( e$ q$ X/ d: t& @; F4 b& Y8 X
休学期限到了,她不得不扔掉拐杖,瘸着腿像狗一样夹着尾巴溜回原来的大学。这一切都是她自找的,她后悔莫及,
4 m( J% r3 @) p; T唯有无可奈何地慢慢饮泣自己酿的苦酒。
7 F) @: y, l' e9 N; c, Y C0 f# s x% l7 K
没有人肯放过她:昔日的校花趾高气扬地要去考北大,现在可好,一瘸一拐地回来了,哈哈,活该! " I2 C% D @9 v0 v
% D7 w) S; D/ E6 a2 W/ [
各种流言蜚语压的她抬不起头来,连老师也百般刁难她,还有那枚手术时未除净的遗落在腿骨里的断裂钢钉也来捣乱,
; @0 k8 S' R) b$ u肆虐地在她尚未痊愈的病腿上打出一个又一个的肉孔来,血腥味四溢,招来了成群结队的苍蝇,迫使她又开了两次刀。
8 H$ `8 `6 v e( X+ ^紧接着,另一种可怕的车祸后遗症又在她身上发作了,折磨了她整整五年,让她吃了数不清的药,进了无数次的医院 6 C2 J# r" _- v- y+ h
(非典期间,当她向别人教授她编的健身操时,她的病竟然奇迹般的不治而愈,她成了自己编的健身操的第一受益人,
9 ~5 ^; W. B: Z+ V- J这也算是生活对她的一次补偿吧)。
: P) Q. e) s" u Z9 k+ I% ^0 K# ^0 h! p: v9 M
可想而知,她车祸后的大学生活过的有多么狼狈了。
+ ~7 u/ n) j5 h: ^8 u+ e- n) S' q" V5 J% W% G2 {# t
苍天啊,为什么要这样对她,难道她还不够可怜吗?! 8 O1 i/ G$ L" I
+ \) r6 G6 ^+ V$ [' y0 ^
有一种力量叫顽强,有一种信念叫执著。她总是不甘心这样屈辱地活下去,更不甘心永远做命运的奴隶。
) `$ a" z7 v8 Q; o/ z9 q' P9 \8 b0 ~; _' a( o/ Z
一次次满怀希望地奋起反抗,换来的却总是一次次更加严酷更加残忍的打击。
3 N3 R& M4 \+ Z/ K; Q) {8 Q4 i0 b% \% P$ ]9 z9 \6 L
她真的无可救药了吗,她真的永无出头之日了吗?! 4 a; L+ K% r; J& K4 f4 }( H e3 m
, w6 o |: i% c# k三次充满信心地考研,三次都败的片甲不留(第一次在大学时,未参加考试)。 0 L5 J) \& Q* B7 L' {
3 U q) ^8 q4 L4 L. F( p
最后她终于明白,她需要的是去清华这个有容乃大,地杰人灵的广阔舞台上继续舞出她自己的风采! 0 }, g4 G+ \; D5 {: y* E
# y; a' s# B- @0 l/ j
只需要给她一个舞台!
# E8 N" q1 ?' _! x
" b9 r+ ]! C- j" d0 G* `她要从零开始,再一次去充实大学生活,去宣泄去释放她压抑了八年甚至是一生的激情和才华。 3 y" O6 k! C8 V& D& G; [. R$ e
- `' B* f, k" ^( }+ A她豁然开朗,不顾众人耻笑她是大龄阿姨,也不管老师当面讥讽她太“老气横秋”,甚至她每天都要面对的数学老师 7 w$ {* I5 ~$ |) g# X% Q
竟是自己高中的同班同学,人家可是补习了两三年才考上师专的呀,可现在……。
1 Z$ ?0 Z1 `! p9 B/ Z8 d
( f$ j+ n9 @1 }& Y9 N# ?3 }她已经不能回头。她不会再哭泣,她不会再放弃,她咬着牙坚持要参加高考。她只想读书,只想去圆她八年前未圆的那个梦。 ; ]. p; k/ w4 G; \& y
% E0 R% G0 L% c& K: v( ]4 I' i
面对各种排山倒海似的学习资料,她不畏惧,不退缩,始终坚定不移地向着自己的目标——清华大学挺进! 1 y9 Q3 z! Y5 m. E
9 D- X; W4 Q2 D& d' ]# F8 c! K她知道她必须珍惜每一分每一秒,此时此刻,时间对她来说比生命还要重要。她别无选择,她只能拼尽全力往前冲! 9 y* ~% X" C _. O+ `' \
) V7 Q2 j; c! |3 Z/ d
但是时间还是太少了,她再一次被事实打趴下了……
! @: ~/ H W3 i6 H' R1 n* d0 ~ p/ `
! j7 M4 `5 V2 l$ }这是一场没有硝烟的战争,8年了,为什么总是没有战争胜利那一天。苍天啊,请你睁开眼睛好好看看她吧,她已经不再年轻了,
5 h+ I3 O: y1 T( f6 v4 C你给她的打击还不够多吗,你给她的考验还不够苦吗,为什么还是不肯放过她?!
7 L j0 S2 O8 F# B5 p
9 ^. y7 m# S4 d$ \" Y1 y* D9 |1 M肉体的折磨她不怕,心灵的摧残她也不怕,为什么还是不要她成功,她付出的努力还不够多吗,她付出的代价还不够大吗?!
- Z: T) Z8 U# D/ Z* k她用了整整八年的时间还是不能洗刷掉车祸给她带来的灾难和耻辱,难道苍天真的无眼吗?
1 J& M9 K5 J; q2 J6 q- @ |
" P1 _" p. _6 {! j9 g2 Z飞扬的裙摆飞扬的个性,如花的笑靥如花的生命。坚强的她又冲破命运的重重封锁,奇迹般地挺了过来。经过痛苦和 ; |& F, ~7 s* \
磨难洗礼后的她更有种慑人心魄的美。 ' [6 z9 d/ q; y. @& d, R
8 Y S& Q2 i7 \: w' ~& M" B她再次踏上进京的列车,开始了新一轮的征程。 ; v# N6 P% S8 @3 \4 J
2 |( l7 N+ k- b) h N
她要用动人的舞姿、惊人的气质和醉人的激情演绎出人世间最高贵最美丽最脱俗的风景线,诠释出生命最不能忽视
" `3 t$ h, s! u% L- c最不容亵渎最不可侵犯的尊严!
& M5 ^, [- w9 U5 d
7 J) a* R' P3 `2 [2 s8 X& e感谢上天给了她第二次生命,虽然她一直都没有成功,但她永远不会放弃自己的希望和理想,她坚信命运对她无休止的考验
; P6 m0 ]9 J' g5 Z _是为了让她获取更大的成功。她一次次的失败已经搭起了一部云梯,这让她站的更高,看的更远,也离她的理想她的成功更进一步。 2 |) Q8 |/ W8 y0 D8 }3 ~
. h6 z" K8 e, c" _1 T0 r1 x她本应很快乐,她完全可以依仗自己出众的外表活得很潇洒。但她一直在拒绝,她宁愿活在八年前那次高考的愧疚中,
& g8 `8 L" Q5 J" [; N8 _活在七年前那场车祸的困扰下,用坚定的信念和不屈的斗志将自己层层包裹。她作茧自缚,因为她要化蝶,那是她对自己的
) T$ o2 X3 \& l1 L5 M承诺,也是她给自己八年来顽强的拼搏和不息的追求的一个交待。 6 j/ x. \$ l& F: x9 P$ A3 F9 e* o
8 R5 n5 F D- \1 g! r她在她的茧中酝酿着积蓄着,她要把她心中的激情和积怨全部喷发出来。她咬着牙,挺着胸,疯狂地在自己的人生舞台上旋转着, ; @& U7 W2 z: e' X! M0 ]
她要把八年的磨难和考验沉淀成勇气和力量,凝聚成锐不可当的信心和无坚不摧的斗志,她要燃烧了,这次破蛹而出的不再是蝴蝶, 4 c9 H$ a: P- W6 K
而是凤凰,一只火凤凰!!! |
|