中英双语教育协会获提名"当那基金"奖

老杨

中英双语教育协会 – 获提名「当那基金」奖Donner Foundation Awards finalist

5 p# m& A5 W$ X爱城公立学校教育局的中英双语学制，现有双语学生近二千人，是中国以外最大和管理最完善的中英双语学制。中英双语教育协会是由一班学生家长于二十六年前成立，该协会最近获入选「当那基金」奖决赛名单。

  N7 @& n7 A  e3 z中英双语教育协会是全加拿大管理最完善的二十七所非牟利机构之一，最近该协会更获得提名入选第十一届「当那基金」之「社会服务优异成就」奖名单。「当那基金」成立于1998年，宗旨为鼓励非牟利机构完善管理和增加社会大众对该等机构的认同和支持。该基金会为加拿大最大的非牟利机构奖励计划。

" |- Y& [# ]0 N: P4 P5 E2 l在2008年，有600所非牟利机构申请「当那基金」奖。申请机构在管理完善、义工和工作人员的运用、创新、经费运用和效益监控等主要项目中获得排名。社会服务奖共分九大类，每类排名第一的机构可得奖金$5,000元，而总排名第一的更可得到 WH Donner Award for Excellence 「当那优异成就奖」，奖金$20,000元。管理和运作上持续有优异和创新成就的非牟利机构，更可得到PF Drucker Award for Non-Profit Management 奖金 $5,000元。

中英双语教育协会是过去三年来，爱民顿市参赛机构唯一入选决赛之机构，更是入选传统教育类别决赛的前三名。中英双语教育协会可以名列前茅的原因是协会举办二十五周年庆祝的多项活动，包括庆祝筹款晚宴、文艺晚会、绘画和书法比赛、夏季嘉年华游行和出版纪念刊物等。该协会理事Stephen Tsang曾先生说：「不管协会可否赢得该基金奖，我们对协会的工作人员、学生、家长、老师和一群义务工作人员的团结合作精神都感到十分骄傲。」曾先生将于十一月十九日代表协会，前往多伦多参加颁奖典礼。

老杨

爱城中英双语学制是温哥华的好榜样
% W: N* ?1 Z  T& T
在十一月二十二日，中英双语教育协会会长Peter Wong 将代表协会出席在温哥华举办的「中英双语学制在温哥华公立教育局的可行性」研讨会，并为主题演讲嘉宾。

爱城中英双语教育协会为一班热心的家长在二十六年前成立，支持和推广中英双语学制。爱城公立学校教育局实施的中英双语学制，现有十二所中小学，和近二千名中小学生，是中国以外最大和管理最完善的中英双语学制。温哥华的华人人口数倍于爱民顿，至今竟然没有一个完善的中英双语学制。温市的华人家长会在各区公立学校教育局相继申请中英双语学制，其中”Mandarin for BC Schools” 家长会更组织一个 ”Will our children be able to Talk to the World” 研讨会。

- g. d1 J2 R- c0 U8 w7 l$ L研讨会列席上限人数一百名，嘉宾将包括温市教育局行政人员、教育委员、爱城公立学校教育局、亚省大学、卑诗省大学、沙门菲沙大学教授、卑诗教师协会、卑诗省教育厅和热心的家长。会议主题之一是：”What has made the Edmonton program successful?” 爱城中英双语毕业生之一也将讲述她读中英双语的经验。

芳菲

这样子孩子们就不会忘记母语了.

竟陵残雪

有朝一日汉语也会成为官方语言。

YZSUNNY

盘旋