Lionhunting 的中文神译

悟空

Lionhunting 的中文神译非常有意思. 大家说说是啥?

三思

lionhunting本身什么意思啊？

悟空

Originally posted by 三思 at 2005-2-2 09:39 AM:
* x! a9 n1 T" T% q0 }- Qlionhunting本身什么意思啊？

* G" u) L6 G: }, `0 L, o5 {我理解 lionhunting 本身是"猎狮子" 的意思.

三思

Originally posted by 悟空 at 2005-2-2 01:01 PM:
9 K# U# {  ~0 h& A我理解 lionhunting 本身是"猎狮子" 的意思.

8 a7 A" \8 y, v: [6 L. g等于白说！:mad:
' I( U1 \8 w! q俺就是问引申什么意思，然后俺再想想中文对应的神译

悟空

Originally posted by 三思 at 2005-2-3 01:38 PM:
; ^; S1 c' k7 N- H( y$ f等于白说！:mad:
俺就是问引申什么意思，然后俺再想想中文对应的神译

你瞧我笨的哈.
提个醒: 猎狮的意思有吧结社会名流之意.

三思

不知道啊，你公布答案吧！

悟空

Originally posted by 三思 at 2005-2-7 03:03 PM:
不知道啊，你公布答案吧！

9 q* B+ g0 U9 j/ u( b7 h' L那我就招了:   攀龙附凤

三思

Originally posted by 悟空 at 2005-2-8 04:29 PM:
! X) S4 v$ m( ^那我就招了:   攀龙附凤

. ?$ |" B9 x* Z# h) H# u哦~~~~
不错不错！这个的确叫神译！
2 c' A$ j8 k7 L% j1 ^/ N
  @7 N. l! _$ Y; v$ v3 `7 a/ U2 l大家还有吗？这个好玩！