House没有Apartment好! ) ^- ~' W$ ]# ] b8 D( j I. d从别的论坛看到一首打油诗,分享如下:. [1 s+ a# J& @8 {# \0 L! B# l' d* p; Z
3 q3 u% ~9 v2 Z. v( q( Y
春天到了要锄草,(Only once in 3-4 weeks), K+ w% z$ [7 T$ t! L% S3 Q
得花粉症治不好 (Do we Chinese have that issue, too?) ! F# [# F( w& |' B8 m夏天房顶被烤焦, (Sounds like you need to add insulation on your attic)) o8 |! `3 E2 d! C
换个房顶三万刀 ($4K-$5K DIY and good for 20 years)+ u8 [) h6 f: X6 Y$ m+ `
秋天落叶要捡掉,(Just a couple of days and bags, big deal?)! C8 a9 @$ L3 Z/ `/ i# u
捡出鸟屎满手臊 (How come you have 鸟屎 in your house/yard and why you want to 捡鸟屎?) ! a7 [0 ~" C* X; S# \+ H: X冬天起早把雪扫, (Good exercise!)* a/ @0 V8 c& {3 L2 I$ g1 x) |7 ?
滑下房顶摔折腰 (Why do you climb up to roof-top to 把雪扫???) 6 {/ d- L/ F; {5 p# E' a 8 P% d: m( {; ~: C(Just kidding)
& M5 N1 @8 a, h其实你讲的 House 都是比较旧的,房子的材料的科技含量低,密封性差,锅炉的热效率也很低,所以冬天很废气,还不暖和。你如果冬天到新建的 House 里去体会一些就知道了,和公寓里一样的暖和(22度),即使在最冷的冬天,2000尺的 House 每月天然气账单还不到200加元,很多1200多尺的旧房的天然气账单一般要到300-400加元,而且还觉得很冷。另外,很多老房都采用“Open to Below”很大的设计方式,也是废气的一个原因。由于新房多采用可编程的温度控制系统,你可以设定在白天这段没人的时候和晚上睡觉的时候把温度自动调低,所以很节省天然气消耗。/ e1 W7 S7 ?- x6 C