华人自封"首席豪宅女经纪" 监管局直接罚$4000: 无法证实!

片儿刀

温哥华有个华人地产经纪，在社交媒体上给自己封了一堆头衔——“最顶尖经纪”、“温哥华市中心首席豪宅女经纪”、“销售第一的女经纪”……头衔多到数不过来，看着比任何人都厉害。
! a- {1 C8 d& D8 O) z
结果呢？BC省金融服务管理局（BCFSA）一查，发现她根本拿不出证据支撑这些称号，直接开了罚单。
( n9 h3 N$ _/ Q5 s4 P
这名经纪叫焦守欣（Shouxin Jiao，音译），在Instagram、Facebook、LinkedIn和自己的个人网站上大肆宣传，给自己贴了一长串闪闪发光的标签。

  y% o$ k# X+ _9 `BCFSA上周在官网挂出了处罚通告。通告里列出了她的“自封荣誉清单”，随便摘几条感受一下——

“温哥华市中心首席豪宅女经纪”、“温哥华市中心首席豪宅及商业地产女经纪”、“豪宅销售排名第二的经纪”、“曾获奖地产经纪”，还有一条更具体的：“自2015年以来，在Coal Harbour销售$400万以上物业、在温哥华市中心销售$300万以上物业的经纪中排名第一”。

/ G" O% u) l. _% B
& S' N1 A; H' [8 ~6 S# s
9 F; s8 Z6 E3 t. m好家伙，光看这些title，确实非常唬人。
3 H  S4 g4 K2 [5 I) `6 U: j
但问题是，BCFSA说了，她“未能证实”上述任何一条声明的真实性。说白了，这些头衔都是自己给自己封的，没有数据、没有第三方认证，属于“虚假或误导性广告”。
9 c  j1 T4 o% {( C4 Q9 l( s) [
按照BC省的《地产服务规则》，地产经纪在做广告宣传时，所有涉及排名、获奖、业绩的说法，都必须有据可查。
. C* d! r, W; X
+ k/ X' W" p. F& t你说你是“第一”，那就得拿出来源——哪个机构评的、统计口径是什么、时间范围多长，全都得写清楚。

焦守欣显然没做到。
+ @5 C4 a2 |1 V  u8 J/ R! x
BCFSA今年早些时候对她开出了$1,000的行政罚款，专门针对虚假广告这一项。

+ d+ n) R& ?7 |: c但事情还没完。她还有三项其他违规，又被罚了$3,000。这三项跟她的社交媒体账号有关——根据规定，地产经纪在网上做广告时，必须在个人资料里注明自己所属的经纪公司名称。
$ ]6 F; s- M, d8 g* p% o
6 `; N) T" D5 ^* q8 ~9 C而焦守欣的Instagram和X账号上，压根没写她挂靠在哪家公司。

/ q" T) L0 C+ H4 I' Z& a6 A3 U1 P5 u四项违规加在一起，总罚款$4,000。
! W9 Y/ u" N4 z5 o
说实话，$4,000对一个做豪宅生意的经纪来说，可能连一单佣金的零头都算不上。但这张罚单被BCFSA挂在官网上，所有人都能看到，对声誉的打击可比$4,000大多了。
0 m& K* b" \( s8 S! B; q& R( L, X
  `/ F! j6 D0 ]* S) f" A/ \# k- n其实在温哥华地产圈，类似的“自封头衔”现象并不少见。不少经纪的名片和社交媒体上都写着“前 1%”、“获奖经纪”之类的标签，但到底是谁评的、怎么算的，往往经不起推敲。

  D! M( w4 N" m7 }# S; ~9 y& @! Z有网友也开玩笑地表示，下次找地产经纪时，得先让他们证明自己真的是前1%
6 F9 l# E4 x% h2 _, [% u- R7 Z) I7 {
. x6 G6 J/ b& o$ G" e  ?: \BCFSA这次出手，也算是给行业提了个醒：在网上吹牛可以，但得有真凭实据。没有的话，监管的罚单随时可能寄到。