: s/ G% O2 R. C! r1 j: KDouble Income and No Kids. 或者 dual income, no kids. ( t8 P( @# t* d9 V! M3 ]. A 5 h0 z- Q0 \8 C @% \2 b翻译成中文 丁克# c; V" P+ P( p6 g! e& F# F2 I
) ~3 j8 Q# v# _2 |/ f4 x9 k4 s6 e
8 ^5 u x3 ]) _& @# x: D# x
3 J- u! [4 ?6 [# z! W另外一个词 近似意思 GINK% H1 E) j# [7 m+ B' J" T+ }" i
" V: N" F* _5 O; b+ R
"GINK" means "green inclinations, no kids", referring those who choose not to have children for environmental reasons.