 鲜花( 8)  鸡蛋( 0)
|
本帖最后由 苏海 于 2017-10-9 15:48 编辑
4 D% I9 e! m8 |8 v$ X3 w0 c6 y& Z, M- Q7 Z* X
Election Day: Monday October 16, 2017
' A4 | \7 N; J/ E0 V6 l* U; f爱城市政府市长，市议员选举日：2017年10月16日
+ P. N) M ^ A" R& Z' ~* Y
; T' D9 j* @) MVoters will elect:
: F: f: |; d- \2 Z$ }$ F1 Mayor : z$ G9 V2 R9 F1 l: ]
1 Councillor for each of the 12 City of Edmonton wards ) n3 `6 u7 _) [0 c' Y4 f
1 Edmonton Catholic School District Trustee for each of the 7 wards OR 1 Edmonton Public School District Trustee for each of the 9 wards7 j$ N9 r! [! G f( ]
, M; o! O! s& ~( [$ O选民将选出新一任市长1人( R& x2 g4 K+ h: U: g
8 a8 O" i4 o7 {. \* a/ d/ y: Y全市12个行政区，每一区将选出新一届市议员1名! [$ @1 f9 A: T0 [
$ q4 H- }; G2 _6 W5 K u/ Q( g8 p& Y# l
全市7个天主教学区管理委员会，每一个管理委员会选出理事1人6 j! ]7 T; I" w6 K
8 L) K1 l/ O8 q4 w4 _7 _4 W3 x
或者全市9个公立学校学区管理委员会，每一个管理委员会选出理事1人4 l) i8 d7 B& G2 e( k
) y5 E- [% H- O( K
* \0 l( G' L$ ^" R* ?- U2 ` _
此次共有12名市长侯选人竞选市长， 名单如下) w, s) K" ?5 T7 | \9 ~
# d2 K7 @- H/ s- P8 aTaz Bouchier ，女，60 岁，原住民，社会工作者" y. L8 c5 J8 R! `# M/ s
b t) ^$ g/ c Z& R4 }& S# K% [Mike Butler, 男，36岁, 白人，小建筑公司经营者' `* ^' F+ m7 z3 {0 i j
( R0 ]4 [" l& b$ o" fRon Cousineau ，男，64岁, 白人，退休石油钻探公司合伙人' g- B5 \- v: p
9 q& z8 x0 h' I1 P& p9 b UCarla Frost，女，白人，谷物粮食公司合伙人，两次在第六区竞选市政府职位( E% k4 Z6 i, u1 M7 l
8 `" k' J% V5 @7 z8 Z |% f+ p
Don Koziak，男，白人，旅馆经理+ C/ T, ]- n/ {
- P- v6 G7 c, U6 mBob Ligertwood，男，白人，咖啡餐馆经营者
# ]7 D3 e3 \/ Q4 ~
+ ^6 _" W* b3 f7 s* Y* QFahad Mughal，男，35岁， 巴基斯坦人，前市政雇员* v3 u, H5 R8 d4 W$ Q: v
9 L6 i8 I' F' _0 T
Gordon Nikolic，男，58岁，白人，经营小运输公司
2 L3 x! _1 Y$ Q8 `' y) G9 t; `5 b. c! H$ W( X$ V' H) ^0 ]
Steve Shewchuk 男，53岁，白人，经营商业楼房维修公司
9 K5 q( C* L. G/ U, e
1 n4 V% ?( c4 t5 S& C/ MNeil Stephens 男，55岁，白人，在自己家里经营网页设计公司7 s7 Q/ Q+ g J: c) W
5 i7 m; |+ z5 @- B- y' G8 c# J4 oJustin Thomas， 男，32岁，印度人，当过印度地方警察，护士，2012年移民加拿大爱德蒙顿
+ {% x/ b8 s: ^! s: R/ a/ N A% m% u' P4 J6 X( j1 d, R" }
Henry Mak， 男，华人，年龄和个人情况不详' n2 M* p5 o5 ^& u$ r$ a
& U7 q5 M" ~; I3 x9 M4 {
关于市长侯选人的照片和详情，请点击如下网页4 N8 n# E1 D( \6 `+ N$ h/ Z
& i. K2 i' B& o5 Bhttp://www.edmontonsun.com/2017/ ... llenging-don-iveson
* L8 D: b+ Z5 F) q/ P
. K9 L- u4 u' m& l& F3 H/ H0 Q从情况介绍看，Ron Cousineau ，男，白人，64岁, 退休石油钻探公司合伙人。这个人比较成熟，有企业管理经验，敢于挑战本市的一些难题，是比较好的一个候选人。
P" G/ I, d" P/ ]3 ~) t
) H; H" ]5 Y* A2 j; W此次华人竞选学区理事，市议员的有几位，名单如下：
8 \# `7 ^. k. G7 G
: {1 Z3 U; R* }1 W5 s6 VWard A学区 -- Dr George Chungyan Lam (第2及第3区)7 ~- F6 P4 |4 E4 g1 c8 m$ t
- r0 Z' S% N t4 _
Ward H学区 -- Nathan lp (第9及第10区)
* a7 \1 c( k" i5 b* x" B
0 D% r3 T6 o5 `7 Y" eWard 5 -- David Xiao (第5区): S" W4 f2 C6 ^* {0 C5 N
* R* d7 |; R. ?0 j& h M
Ward 9-- Sandy Pon (第9 区)
% A' {' ~/ b* }4 Z. d* K0 u! E% U& B/ _% a
Ward 11 -- Keran Tang (第11区)
$ ?2 |: V& k" k$ j0 [1 v& C+ r- G
Ward 73 学区-- Jeff Lee 天主教学区 (第4及第7区)
' Z2 C( i& W( t H0 u y% Q |
|
狗仔卡
发表于 2017-10-9 14:41
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
楼主
