 鲜花( 1394)  鸡蛋( 16)
|
本文纯属虚构，如有雷同，纯系巧合，请勿对号入座。) V+ V6 d+ ]: W" [: n" K
, Z1 k( A0 h* n" X( C' U话说小五递交了加拿大的移民申请，三年之后得到了签证。小五巴不得尽快离开中国，第二天就跑到民航售票处买机票。
" `) T* T( f4 h4 _& g4 {8 Z$ Q售票处的小姐笑容可掬地问小五：“新移民吧？”
( k* H/ V$ a/ K. L6 {6 e小五说：“你怎么知道我是新移民？”
" O; h. L7 [: c1 ]" B2 R4 b3 X售票处的小姐：“人家老移民都是打电话订打折票，新移民才跑到我们这里来买票呢”
! ]/ M+ S* ^' X6 @小五听说还有打折票卖，就回家打电话：“订票中心吗？你们有到多伦多的打折票吗？”8 U; x8 r( ~3 h- P0 X8 t3 t5 N- w; ^
“你是新移民吧？”
6 K5 Z! {' W K4 V, x* H) t" l( B! s小五说：“你怎么知道我是新移民？”
- f6 ~8 g3 }* M“人家老移民都不去多伦多了，只有新移民才去多伦多呢。”
( Q7 y$ r3 u% v小五找朋友咨询了一下，决定登陆埃德蒙顿。再次打电话：“订票中心吗？我要买两个大人一个小孩到埃德蒙顿的打折票。”
: d& }5 V# u5 T1 {8 @“你是新移民吧？”# a9 _* m1 u' _3 M4 h
小五说：“你怎么知道我是新移民？”
3 U! \ E$ Z: j$ N: Q2 t“老移民都买往返票，你没要求买往返票肯定是新移民。”4 b5 t- O- k% L5 q% h- j1 i1 J9 ]
小五跟老婆商量了一下，觉得自己在国内现在的收入很不错，还是去加拿大短登一下看看那边的情形，然后就回国挣钱。打电话：“订票中心吗？我要买两个大人一个小孩到埃德蒙顿的往返打折票。” 1 b& Z C, V: u+ o, }3 r& i
“先生您哪天的？”7 d4 g/ W& E$ I, v ^# ^9 ~
小五心里高兴：这回没问我是不是新移民。“你们最早有什么时间的票？我希望越快越好”
8 Q6 \ h$ s4 p0 D, d. ^! X! M! d: n& b“你是新移民吧？”
/ \; }. U( `% e9 k# ]; N1 O小五说：“你怎么知道我是新移民？”6 m! e# e6 g1 G9 w; P' A! b0 ?
“老移民都是提前半年就订票了，新移民都是希望越快越好”
, t- Z3 n6 m' c* h9 h/ E9 V5 L. _7 }。。。。。。" ~8 _& x5 E* @
。。。。。。& B- `6 B6 v, A: ~' V1 Q m
小五终于买好了机票，全家大包小包来到了北京机场。
* |- }/ O# p! I; k' J2 k. I“你是新移民吧？”
; a2 b/ {) k7 n) _, ~/ X! E' M, G小五说：“你怎么知道我是新移民？”
! K, Z0 P6 X% c2 j q6 U _* n5 c2 v“老移民都带一个小包，你看你大包小包的肯定是新移民。”& t3 ]1 j. w) w, w* L! I! ]
。。。。。。( a; n6 |/ |' \+ Z6 @* N
飞机起飞了，小五兴奋地看着窗外。这时后面的乘客说话了：
# T! ?! m3 f l4 ?* a6 ?0 f“你是新移民吧？”. y7 T" [; c& B) g0 x4 k
小五说：“你怎么知道我是新移民？”$ f) J) R' ~" U- [
“老移民都是上了飞机就睡觉，上了飞机东张西望的肯定是新移民。”
* b' ] U; c/ C。。。。。。
1 ?2 P4 X7 E( S P6 D小五终于达到了埃德蒙顿，移民接待站安排了接机、住宿。第二天凌晨3点钟小五就睡不着了，好不容易熬到天亮，小五出门到外面走走看看。远处有人在跑步，越跑越近，原来是个老外。老外冲着小五说：
% z; i$ ~1 F3 H9 Z) D/ n“Hi, new immigrant! Welcome to Edmonton!”2 z9 ?0 N, Z" C, h
“How do you know I'm a new immigrant?”
) U9 m- l( V: N+ [6 J5 ?“If you are a old immigrant, you will alway smile. You don't smile, so you are new immigrant.”0 {+ |$ ?' s& X# Z% Z4 E- R7 h* }' F
小五又学了一招，走不多远又看到一个老外的时候小五就冲着那人笑，并说：: V& ^5 U2 I! o2 Z& J) r# I* ~) w, G
“How are you?”2 q* j( P( ?5 N
“I'm good, thank you. How are you, new immigrant?”4 m/ s4 F1 g% L. l7 t, r
“How do you know I'm a new immigrant?”
0 e# r( g% ^+ L( d5 L% S: w/ k5 p3 c“If you are an old immigrant, you will alway walk on the grass. You walk on the road, so you are new immigrant.”
! s5 q* D. K4 b+ n& g: e小五又长见识了，原来国外的草地是可以随便踩的呀！/ h# ^1 X F- |5 L
。。。。。。
% A8 b% q' g9 x' F. c' c1 F b上午，小五去办了sin卡。转眼中午到了，小五饿了，就走进了麦当劳想吃点东西。柜台后面的服务员热情地跟小五打招呼：
* h6 U# f& H* E; d) S6 e“Hi, new immigrant! Welcome to Edmonton!”
H2 G9 I) k. k' p9 n“How do you know I'm a new immigrant?”
6 q5 l8 p: ]# b6 v7 z“Because all of the old immigrant go to Chinese restaurant, only new immigrant go to Mcdonald's.” T; L+ v; S9 F6 \, x) T+ c
小五离开了麦当劳，找到了一家中国餐馆。刚进门，服务员就跟他打招呼：6 q$ ~1 L' i$ ]5 S1 a, Q1 j
“您好！欢迎光临中国餐馆！您是新移民吧？”
' p$ u6 v: X5 z小五说：“你怎么知道我是新移民？”
7 a+ f# H2 |, y/ y* @“呵呵，您看您穿着长袖衣服，人家老移民都穿短袖的。”
% R$ X: j8 }: ?- f! M小五环顾四周一看，果然别人都穿着短袖T恤。小五也不管那么多了，点了好几个菜，风卷残云一扫而光。结帐的时候，来的是另外一个服务员。小五交了钱，服务员一脸不高兴地说话了：
0 t. J+ B# I; ~3 g“您是新移民吧？”
6 T" {; R$ I5 t* Y9 ~5 O1 d小五说：“你怎么知道我是新移民？”
' r& {# `# z. f% n“老移民没有不给小费的，不给小费的都是新移民！”: @. e' c& A- w5 y# K
小五满脸通红，连忙付了小费。0 M! d# W: A( G( ]0 c1 H
。。。。。。* Y' Q7 @9 `* m9 u1 R
小五在downtown逛街，迎面走来一个流浪汉：6 N: a$ ^# | G+ E
“Would you please give me one dollar?”
. x5 k( @7 c: n7 K/ b/ v( g小五给了这个流浪汉一块钱。流浪汉说：
" P% e# |& U; f5 A“Thank you, new immigrant!”' J6 }6 C) b5 R; R
“How do you know I'm a new immigrant?”
' \- Q% Q; V0 [“Because all of the old immigrant don't have cash, they only have cards and check. You have cash, so you are new immigrant.”
, u; ~# K _# g小五又学到了新东西。小五心想，幸好我办了银行的支票，下次我就写支票，看谁还说我是新移民？
3 h k. h2 H0 a: b6 V/ B1 K要说这downtown的流浪汉还真多，走不多远又碰到了一个：
, C. G. t$ v2 Q' e4 {* R( |“Would you please give me one dollar?”
: H. T1 m5 l+ q/ T# ~. z小五就写了一张一块钱的支票给流浪汉。流浪汉说：# ~0 `. J; i1 R/ \& i+ ~$ h/ g
“Thank you, new immigrant!”) z0 A6 f5 L- ^7 L: O5 l( p# a
“How do you know I'm a new immigrant?”
3 N8 X! `5 a& A. u8 ~“Because all of the old immigrant never give me money, sometimes they give me a slap in the face. You give me money, so you are new immigrant.”5 g3 ~$ P! W/ V
小五大叫一声，气得昏厥过去。。。。。。
/ ^( k! l) O: x% B: ~8 ~( j9 u( H5 y7 w+ n1 h. z
' B( ]2 T. |# L, r+ T( j8 c
# q1 g3 ~* a3 z/ k* f8 r『声明：以上内容为本站网友《老杨》原创，转载需征得原作者同意并注明转载自 www.edmontonchina.com 』 |
|
狗仔卡
发表于 2004-10-6 17:01
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
发表于 2004-10-6 17:44
发表于 2004-10-6 21:19
楼主
