埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 1298|回复: 6

给satouyuri 提个建议

[复制链接]
鲜花(1394) 鸡蛋(16)
发表于 2006-10-17 21:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
右上角有一个“繁体中文”,我建议您发帖子的时候先点一下这个按钮。
鲜花(173) 鸡蛋(1)
发表于 2006-10-17 22:19 | 显示全部楼层
你是在說她那個獨門密方的帖?( t4 K7 i% p1 h- n' }. m
哈哈。那個帖子很公平啊。
7 W- R$ m1 _& l: }6 A% b裏面的字,一半是繁體,一半是簡體。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2006-10-18 01:07 | 显示全部楼层
ok..got it..thx
鲜花(21) 鸡蛋(0)
发表于 2006-10-18 21:52 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
我也觉得看繁体特费事,建议satouyuri顺应潮流发简体汉字帖,毕竟这里大多数人爱读简体。
鲜花(173) 鸡蛋(1)
发表于 2006-10-19 09:05 | 显示全部楼层
原帖由 听雪安妮 于 2006-10-18 21:52 发表
3 \0 M8 u0 q, }2 k# x我也觉得看繁体特费事,建议satouyuri顺应潮流发简体汉字帖,毕竟这里大多数人爱读简体。

) g9 N! w1 D  _. ]; a1 D# y* j, N, w6 D
慢慢就慣的,起初我有很多簡體字都看不明,現在已沒問題了。
鲜花(1394) 鸡蛋(16)
 楼主| 发表于 2006-10-19 09:09 | 显示全部楼层
原帖由 听雪安妮 于 2006-10-18 21:52 发表3 t5 C  u$ R' ?2 |0 a( l/ e, M/ P
我也觉得看繁体特费事,建议satouyuri顺应潮流发简体汉字帖,毕竟这里大多数人爱读简体。

8 A- ?% |2 k) v* @5 |8 v我的建议是,他可以发繁体字,但是最好在繁体状态下发表,这样我们看到的就是简体了。
+ n8 E" }: k1 x+ w4 m+ K' U% U8 P) j* H! U+ H
请蛇王做个试验,看是不是这样?
鲜花(173) 鸡蛋(1)
发表于 2006-10-19 09:40 | 显示全部楼层
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
原帖由 老杨 于 2006-10-19 09:09 发表5 n( Q5 h) t  l2 `9 L. k- C
我的建议是,他可以发繁体字,但是最好在繁体状态下发表,这样我们看到的就是简体了。
4 b- y6 I" ?0 `2 j; S/ T请蛇王做个试验,看是不是这样?

% v* w: N9 B# k- Y3 q' [; p7 A2 H* \! b3 W$ j
我發的時候是繁體字,但事後也轉不過來的。) [) {1 \$ Z, V1 l' A
不過,有時候,如  祇,隻,後字等,轉過來後就覺得有點怪怪的。) [8 n/ W6 ~/ g( t: K' ]' N
有時看電影的字幕,“皇後”,“ 一只牛”等真的很好笑。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-3-17 01:12 , Processed in 0.130124 second(s), 16 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表