孩子踢球，周五的明天最后一次，下周周六。冬天的信息也发出

FrankSoccer

冬季活动的安排，请查收你的邮件

jackecho

  k& V! n- ~# {
支持，辛苦了

downtown

请问楼主, 踢球还招收新成员吗?
3 K- q9 C/ G0 Q8 W谢谢!

FrankSoccer

downtown 发表于 2013-9-5 23:14
  f2 b; C; c5 T0 Y! R* @0 i请问楼主, 踢球还招收新成员吗?
& S: y7 |/ M" B4 R0 y& F% @谢谢!

Yes but priority will be given to kids who were in the summer program

! R' t8 v. _  S+ t4 Z(They paid money to get lot of equipment this year)

sweetlele

没收到阿

海棠

没收到

downtown

FrankSoccer 发表于 2013-9-6 10:04
3 S  D$ q7 V; _; A- _9 v5 y7 qYes but priority will be given to kids who were in the summer program

' ~& x; d5 s: m(They paid money to get  ...

Can I apply now so that you can put my kids on the waiting list?

downtown

楼主, 请告诉我如何申请. 我家有两个男孩想加入, 一个10岁, 一个8岁.

FrankSoccer

downtown 发表于 2013-9-8 08:04
楼主, 请告诉我如何申请. 我家有两个男孩想加入, 一个10岁, 一个8岁.

sorry for not answering your question earlier.

send me a msg. with your email address and phone number. I'll forward details when they become available.

FrankSoccer

海棠 发表于 2013-9-6 18:09
2 N% Z0 u3 {) p( V) H没收到

which one? Details of the bbq and winter session are NOT sent yet.
# T9 A+ S6 C2 a5 Z+ M/ W
8 B, R. j' D+ e) [. i0 n: Xbbq depends on weather
8 x. }  m3 x0 \6 \winter depends on how many are participating

by the way, badminton for kids is almost full (18/20)

FrankSoccer

sweetlele 发表于 2013-9-6 12:39
没收到阿

* O& b2 O, N7 w. ?* y; m1 CI've not sent any details out yet since last msg.

枫之叶

我儿子也想加入足球队和羽毛球对。他今年10岁。

8 \  P% O1 p: i7 y已发短息给你。

谢谢。 辛苦了。

FrankSoccer

枫之叶 发表于 2013-9-8 10:54
8 Z9 T( S% z, q0 a% k我儿子也想加入足球队和羽毛球对。他今年10岁。

已发短息给你。

! o# H# l( h/ g& J回了你的信息。两个同一天，你等选一个了。
" D8 c7 s. e5 N( d# C1 h8 U1 R. }' D% Y
今天踢球时，一个以前的朋友在问羽毛球的事情。他也很有兴趣，应该是满了。

FrankSoccer

咣当，孩子的羽毛球活动，关门啦
1 ]! Y# X3 Z8 g( w8 ]
% x4 ^( l  }9 R1 J再有兴趣的替补

枫之叶

FrankSoccer 发表于 2013-9-8 20:03
回了你的信息。两个同一天，你等选一个了。
6 Z1 S$ C1 G2 z5 ?+ g/ p! |/ r6 {
今天踢球时，一个以前的朋友在问羽毛球的事情。他也很有兴 ...

1 b; F% p* {6 i5 ]0 w8 \. ^Ok，  I pick soccer. Could you send me the details?

9 b/ M) Z& ^5 y/ v2 G  ?; G) cThanks a lot.

FrankSoccer

枫之叶 发表于 2013-9-10 17:59
Ok，  I pick soccer. Could you send me the details?

/ k. T+ I6 q# U! x# VThanks a lot.

好的。定下来就立刻发。
+ V; ^; y8 b/ B0 n, P$ y; p

FrankSoccer

报名参加周六足球活动和烧烤的家长注意了，消息已发出，请查。

# K% p2 e5 @5 W6 m/ _如果你有报名，我漏了，提醒我一下。谢了

littlemama

FrankSoccer 发表于 2013-9-10 19:32
5 d- G- @9 ^5 j, f$ F0 m报名参加周六足球活动和烧烤的家长注意了，消息已发出，请查。
; b, F5 J6 U" t+ C
5 E8 G4 d) A" i6 b/ I  O  j# k2 i如果你有报名，我漏了，提醒我一下。谢了

2 G# W& W" f! V/ _& j1 [3 b/ d没有收到邮件啊

FrankSoccer

littlemama 发表于 2013-9-10 22:16
, y! P6 ~3 Z/ Q; `没有收到邮件啊

7 d% N1 ]& I, e' y' [) X6 E5 F! c+ f" A把你漏了？补一个

枫之叶

FrankSoccer 发表于 2013-9-10 19:32
: M, G6 d' Y% ~7 x报名参加周六足球活动和烧烤的家长注意了，消息已发出，请查。
' w9 v; \- q/ n/ n" H; l
如果你有报名，我漏了，提醒我一下。谢了

  V3 d# B! E& ^: y1 a1 ]( I7 x我也没收到消息，麻烦你发一下。
谢谢。

weiqizi

为孩子冬天踢球报个名。

FrankSoccer

weiqizi 发表于 2013-9-11 01:01
为孩子冬天踢球报个名。

对不起，现在满了，加在waiting list
( @% I  r+ k$ g0 N% Z0 f  w% J: S+ b
; s: B. p; n% `: |# s6 k, i1 O. J估计有人报名不参加的

FrankSoccer

枫之叶 发表于 2013-9-10 22:41
我也没收到消息，麻烦你发一下。
$ j8 t0 q% l: W& Q: ^; {! K/ y谢谢。

* c0 X$ a  ^5 _1 C" z回短消息了。请查

aannybaby

Frank,想报名加入踢球的waitinglist,已经发短消息给你了，请查收。

littlemama

FrankSoccer 发表于 2013-9-10 22:33
" S% x$ Y& j% a  K. Y6 j1 n把你漏了？补一个

7 b4 J& R, z+ x* s3 }0 c! M收到邮件啦

FrankSoccer

aannybaby 发表于 2013-9-11 11:01
  Z' L! t6 S  v% X' TFrank,想报名加入踢球的waitinglist,已经发短消息给你了，请查收。

got it. thanks. Let you know the decision this weekend.

sweetlele

FrankSoccer 发表于 2013-9-10 18:32
报名参加周六足球活动和烧烤的家长注意了，消息已发出，请查。

7 t: K: X. u% e+ Y如果你有报名，我漏了，提醒我一下。谢了

! B$ V  p* A2 n. Y* B% a# S/ I6 g6 o# d没收到

枫之叶

FrankSoccer 发表于 2013-9-11 08:10
回短消息了。请查

  }2 O) n% F  r: f) Y6 x: k
Could you send me the details: time and address?

; G; |, C& x: B- R& MThank you.

jackecho

FrankSoccer 发表于 2013-9-10 19:32
4 }# X$ ]8 v0 @报名参加周六足球活动和烧烤的家长注意了，消息已发出，请查。

% t* B  b# l" ^/ t7 x* j* s) y如果你有报名，我漏了，提醒我一下。谢了

给你发邮件了，你也没有回，周六是11点开始吗

FrankSoccer

sweetlele 发表于 2013-9-11 14:30
没收到

估计你没报名要参加周六的活动