埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 3471|回复: 2

布列。瑟农

[复制链接]
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2006-5-4 23:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
[url= http://bbs.21our.com/my/lang.mp3 ]BRESSANONE[/url]- K/ K4 T- P. \5 C# n
here i stand in bressanone  ?- x1 D4 b" G  k) T
with the stars up in the sky
0 o7 V0 f( M2 kare they shining over brenner" ^) }8 \' v+ r- W
and upon the other side
, i2 @( V- ?+ J8 m  ?you would be a sweet surrender
% l  d  P3 b5 `i must go the other way
/ k. u% X+ L, |4 {1 \, Uand my train will carry me onward: B1 d6 ^1 y5 G. y& Y
though my heart would surely stay
* E. B5 Z0 X9 Q- b2 n0 H+ lwo my heart would surely stay
* k" C; y' ]7 Wnow the clouds are flying by me
& f3 I: C" Q4 s4 j6 W7 y' pand the moon is the rise3 J6 E5 e. m( Z5 @# @9 V2 A/ ?
i have left stars behind me) b" n- |3 |1 E
they were disamondsin your skies. h& O# {4 h+ i& _
you would be a sweet surrender* X0 E* c  R! V$ J  W# L: A6 Q
i must go the other way: a/ v; p+ |8 b
and my train will carry me onward! b; x) t! t5 Z) l. N) H; v
though my heart would surely stay: M; b! ~8 O1 s! N" n8 N" q( _

" l' p+ A+ [$ g0 [+ t+ U3 i) A: d5 q0 U$ r
   我站在布列瑟侬的星空下
/ k" x5 r2 B' t$ G6 M  u! \   而星星,也在天的另一边照着布列勒。
# i" F! H# m  w# U1 p% ~1 F: R4 T   请你温柔的放手,因我必须远走。
. X, g% u# X. j2 q2 G3 z   虽然,火车将带走我的人,
3 E! E) y6 d! ^) g2 o: w6 {     但我的心,却不会片刻相离。$ q* q# O1 _1 @2 J  @8 _6 x& q
   哦,我的心不会片刻相离。4 l6 V( x1 e" h/ `5 T4 h
   看着身边白云浮掠,日落月升。/ P. m: T  ^8 S6 ~, Y
   我将星辰抛在身后,
* Q4 d1 `0 H. D6 ]8 Z     让他们点亮你的天空
8 b  F7 a% t, g$ h
4 x+ F! x1 D1 q" A( O* o, ]一遍一遍地听着这首歌,就想起来, 时间过的真快
鲜花(2) 鸡蛋(0)
发表于 2006-5-5 09:57 | 显示全部楼层
剽窃!这首诗一定剽窃我国曾流行一时的著名情歌:"站台"和"月亮代表我的心"。哼,别以为标了点儿拼音我就认不出来了。
鲜花(2) 鸡蛋(0)
发表于 2006-5-5 09:58 | 显示全部楼层
咦,越看越不对呀,不是明明是坐火车走地么?咋身边白云浮掠了呢?
大型搬家
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-5-4 17:12 , Processed in 0.149251 second(s), 13 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表