台"挖鼻"翻译书传授挖得爽快"必杀技" ( k4 a, b+ J2 a0 [ X
________________________________________ & z" r% z" Y, ^7 N& pnews.dayoo.com 2006年02月07日 10:05 来源: 中新网 " @8 y) d6 w, v( U* Q* U2 o7 n
* _' A! S5 h) |& P* `; c' Y1 K- a1 I 天下事无奇不有,连用手指挖鼻屎都有专书介绍。岛内一家出版社去年底出版了一本名为“挖鼻史”的翻译书,书中除了详述挖鼻的历史,还传授读者几招可以挖得爽快的“挖鼻必杀技”,内容令人捧腹大笑。 ! D# {" S. A) C8 r' p* i 据台湾媒体报道,书中煞有其事地介绍人类挖鼻孔的历史,可以追溯到公元前4075年。当时古埃及壁画中,就有男性以手指挖鼻孔的图画,也就是说,人类“挖鼻史”已经超过6000年了。 : P* f1 Y6 o o
由于动作实在不雅,甚至影响战力,11世纪的英国威廉国王甚至颁布“挖鼻禁令”,禁止民众公开挖鼻屎,违者将处以极刑,一斧毙命。为了避免士兵在战场上,忍不住诱惑把手指伸入鼻孔中,当时还发明了“锁指甲手套”。 / d: E( `7 n4 k ~6 P$ z
书中还公布了11项“挖鼻必杀技”,像是“盲鼠钻洞式”、“上上下下式”、以及靠手指旋转的“玉黍螺式”等等。哪种挖法最爽也最受欢迎呢?答案是“玉黍螺式”。 5 U% ^) ] K1 y, d7 G L: }
作者也很认真地分析各个星座挖鼻的特色,像是牡羊座会积极进取地挖宝,死命地将手指深入鼻孔中,不在乎时间地点,只求除恶务尽。受不了束缚的射手座则会一路挖到底,还喜欢把挖到的宝物弹至别人身上。水瓶座则属于挖宝天才,许多“挖鼻必杀技”都是他们发明出来的。