This one is really helpful to me. I've been working with those guys (who came from India or Pakistan, I'm not sure) everyday, since April, 2008, but even now, still, I cannot understand their special English. It seems like they've got a curved tongue in their mouths and that made their language a perfect rolling one. $ G6 E9 @8 N4 }2 X
承蒙楼上两位抬爱~ - C* d) {3 U* x! q: b 0 e' w8 d) S; s+ c O* w对于印巴英语,个人心得体会,除了重音独特之外,再就是辅音浊化~把很多清音都往浊里说。当然,一些元音也非常有个性。 8 c/ W$ M& N4 h* E A' k9 Z' f l F+ I1 |
再者就是,印巴英语发音无关乎性别,大家一起努力,都能说好一口咖喱味的英语~