农长威胁将中国告上WTO

get8686

中国宣布了禁止加拿大亚省猪肉进口，加国联邦政客在亚省猪农呼吁下，要求中国给出解释。
    自从上周末有报道称，亚省中部一个猪场220头生猪从一个自墨西哥回来的工人处传染到A流感病毒並接受检疫后，包括中国在內的十多个国家禁止亚省猪肉进口。
# l7 E5 @2 I8 q' A6 y    加国政客和卫生官员已经介入这场贸易禁令引起的纠纷中来。他们强调，该病毒不会通过食物传播，因此食用煮熟的猪肉，不会感染A流感病毒。
& ^$ a, f6 ]- l! v9 r. Z    加国农业部长李熙杰（Gerry Ritz）周一在国会的答问时间表示：「中国的做法脱离了可靠的科学。我们正在要求他们对如此过激的做法给予澄清。我们很快將会得到回应。」他还表示，如果中国继续固执己见，加国將毫不犹豫地启动在世贸组织（WTO）挑战的机制。
! L  @. }/ \* N1 j& V! J鼓励本国家庭买猪肉
& P: C9 ?+ b3 n% r' N    李熙杰后来发出声明表示，他已与中国驻加大使兰立俊作过交谈，重申「加国猪肉是安全的」。他还称，他也与美国农业部长维尔萨克（Tom Vilsack）进行过谈话，美方保证加国猪肉仍然可以进入美国市场。李熙杰还说：「我们鼓励加国家庭支持处境艰难的猪农，下次上食品商店买菜时，买点猪肉。」
. d3 w7 q- N8 H/ w! }    国际贸易部长戴国卫在登机前往拉脱维亚之前发电邮表示，「猪肉禁令，使人失望且毫无根据」。他又表示，当局正与已经或考虑禁止加国猪肉的国家交涉，以確保他们有科学依据来作出明智的决策。
  e1 E+ }- ]& S: r    加拿大猪肉国际（Canada Pork International）的代表声称，在禁止亚省猪肉的国家中，只有中国、乌克兰及菲律宾的进口量较大，萨尔瓦多、印度尼西亚、和洪都拉斯的进口量较小。
    俄罗斯已经禁止来自新斯高沙省、安省和卑诗省等其他有人类H1N1案例出现省份的猪肉，但尚未禁止亚省的猪肉。
    新加坡仍然在测试亚省的猪肉，而克罗地亚、黎巴嫩和委內瑞拉儘管没有任何进口，也已宣布禁止。
' Z. H5 q7 A* W3 b- R    戴国卫表示，他对维尔萨克称美国没有改变其贸易政策的声明，感到高兴。
, C! ~) S+ d5 v5 s2 N5 J0 V% N    在巴黎，世界动物卫生组织的国际动物卫生准则主席提耶曼医生表示，禁止进口猪肉的做法与该组织的建议背道而驰。

odeofbund

叫嚣别人贸易保护主义的自己最喜欢搞贸易保护主义。

propeller

askaska

国内的猪肉都砸在手里了，为什么还要进口加拿大的呢？进口了也没什么人买吧。

红魔杖