有关下周上法庭的两个问题

hyj_bh

我本来下周要上法庭（关于bylaw violation ticket）.可是由于要打工时间有冲突, 请问我可以叫我朋友带我程上我的证词吗？ 如果可以的话， 我需要怎样授权他呢？
5 P/ J: I; t0 A: _
* U, b7 k1 e5 Q( f: j5 v如果不出现在法庭上， 我会不会有额外的惩罚呢？

谢谢

JZ9633

原帖由 hyj_bh 于 2009-4-24 13:52 发表
我本来下周要上法庭（关于bylaw violation ticket）.可是由于要打工时间有冲突, 请问我可以叫我朋友带我程上我的证词吗？ 如果可以的话， 我需要怎样授权他呢？
1 W. e3 Z; V% T/ A& I  ^8 }4 @
# h. |% _1 o/ k如果不出现在法庭上， 我会不会有额外的惩罚呢？
...

# `/ `8 H7 L4 M) n- ?可以要求改变开庭日期，但是必须至少提前七天而且本人去法院申请。