安省沦为穷省 第一次获得联邦政府的“均衡拨款”

get8686

凡事都有第一次。周二，安省将首次获得联邦政府的“均衡拨款”(equalization payment)。
  n5 v) D/ j0 c( O8 Y
3 _- g3 J; V* P) q/ |$ e, D“均衡拨款”计划于1957年引进，旨在重新分配资金，确保全国各省各处的加拿大人获得相同水平的政府服务。
! T5 ?2 H) C+ j. V6 ~) }
+ s- s: V5 d) |. U/ O" t$ O1 N* S

1 ~9 ^" g; h; t# C4 {" _' e0 N
0 ?. j5 a3 y' X9 ]. k

安省沦为穷省

: J5 e! d- j5 T. z0 H0 e+ ]% b一直以来，安省总是在贡献资金给其它的省份，但是在2009年，安省将收到总计为3亿4,700万元的24项专项资金。周二，安省政府将收到1,446万元的拨款。

8 i  U5 S( z0 m& A4 f6 w- `  {. e今年财政年，渥太华政府对所有省(除了卑诗省、阿省、萨省，以及纽芬兰省)的分配拨款达142亿元。

在去年11月份，联邦财政部长费海提(Jim Flaherty)承认对安省的财富情况感到担心。当时他称，安省可能将获得“均衡拨款”，因为制造业和汽车业持续低迷，美国消费者需求也继续减少。

irish

红魔杖