fully loaded,是什么意思?

cg8890 · 发表于 2008-3-18 11:31

请教各位,卖车广告里,基本都有此词LOADED,不知道什么意思?

Dumber · 发表于 2008-3-18 11:52

配置，Fully loaded 全配置.

cg8890 · 发表于 2008-3-18 12:43

谢谢回答！那什么配置是全配置？不好意思！

浪里黑条 · 发表于 2008-3-18 13:55

豪华型，就是 FULLY LOADED。

举个例子，国内的桑塔纳有两种：

一种叫普桑，一种叫豪桑。。。。。

gstudy · 发表于 2008-3-18 14:49

原帖由 cg8890 于 2008-3-18 13:43 发表 7 s" z9 N. M& |7 C) q# s5 S; T# X
谢谢回答！那什么配置是全配置？不好意思！

每种车的配置都不尽一样，当你挑选时首先请销售人员给介绍一下该种车都有什么配置(options)，顾名思义，全配置就是各种配置都齐全而已，这样说容易明白了吗？

cg8890 · 发表于 2008-3-18 15:04

明白了!谢谢教导!

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

谢谢回答！