设为首页收藏本站
切换到宽版

埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
埃德蒙顿华人社区-Edmonton China»论坛 › 爱城生活 › English › A Panda joke
返回列表 发新帖
查看: 8987|回复: 27

A Panda joke

[复制链接]
没心没肺
鲜花(21) 鸡蛋(0)
发表于 2008-2-26 12:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队，追求完美；客户至上，服务到位！
A panda walks into a delicatessan. He orders a sandwhich and begins to eat quietly. When the waiter gave him his check, the panda suddenly stood up and pulled out a gun, shot out all the
: Y" _) E; E3 l2 {windows, then began to leave the deli, the
! V( r! S6 m2 S5 X: }* Smanager said "Hey! You have to pay for all the damage you did AND the sandwhich!"
( f; S% Y. Q4 w- V
) H: W- ~' A8 g5 J* DThen the panda said "Hey! + s) ^6 q; n: X, l
  E. G/ T0 N' R5 H! R- t
I'm a panda! Look it up!" So when the
6 E( e# z7 w6 s) z: ?: b0 _! s+ l$ |, c6 I: P0 W
manager got home, he did. The dictionary
5 l& }9 f( |; [0 z5 C/ W
$ @  P% S8 ]! ^0 G5 @said
游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复
回复 鲜花(21) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

冬日繁星
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2008-2-26 16:24 | 显示全部楼层
interesting, wanna see
回复 支持 反对 鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

冬日繁星
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2008-2-26 16:26 | 显示全部楼层
does it mean that panda looks like a robber? I didn't get it quite well
回复 支持 反对 鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

echochen
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2008-2-29 17:02 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
what?
理袁律师事务所
回复 支持 反对 鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

小叶子
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2008-2-29 20:31 | 显示全部楼层
KANKAN
回复 支持 反对 鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

小叶子
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2008-2-29 20:43 | 显示全部楼层
原帖由 冬日繁星 于 2008-2-26 16:26 发表
6 V3 r) F; u8 R0 |$ ddoes it mean that panda looks like a robber? I didn't get it quite well

4 _! K4 O' U+ N3 b* \7 a. |, m
"Eats shoots and leaves"
7 z# T4 i- T% H; X* _7 {) s! }8 l
shoots 名词是嫩芽, 动词是射击' m& ~1 w+ l2 V5 R
leaves 名词是叶子, 动词是离开( ]/ ]* H, {6 V$ U  B
这句话本来的意思是说熊猫是吃竹笋和竹叶的动物, 但是这里应该理解成"吃了, 射击了然后离开了"- U, g4 p/ e# K+ ~: E( I
觉的是个扣字眼的笑话.
- C9 @5 K6 J, J6 K! T- a不知道这样的理解是否合适, 请高手指正.
回复 支持 反对 鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

sweetspot
鲜花(1) 鸡蛋(0)
发表于 2008-3-1 02:34 | 显示全部楼层
老杨团队，追求完美；客户至上，服务到位！
原帖由 小叶子 于 2008-2-29 20:43 发表   `2 i) L( J6 }5 z

  K  p3 w1 ?& P8 l7 z3 u/ d4 m8 y$ U
"Eats shoots and leaves"
6 I5 K; G  V; q2 [, T, o# G  M
0 A; s4 r8 R/ s! f& Lshoots 名词是嫩芽, 动词是射击4 ^9 U' h- T7 p/ B0 S" y4 Y! m5 A. Q
leaves 名词是叶子, 动词是离开
) p, Q' J: J& h/ c0 Y这句话本来的意思是说熊猫是吃竹笋和竹叶的动物, 但是这里应该理解成"吃了, 射击了然后离开了"
7 S# [# v' `$ ~% l1 B/ e0 e觉的是个扣字眼的 ...
8 R( ?: D' w7 t2 K
Right on. Up up.
回复 支持 反对 鲜花(1) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

小美猪
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2008-3-1 14:04 | 显示全部楼层
想知道~~
回复 支持 反对 鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

織紗千影
鲜花(2) 鸡蛋(0)
发表于 2008-3-2 14:28 | 显示全部楼层
想知道 >3<
回复 支持 反对 鲜花(2) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

mission
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2008-3-3 15:28 | 显示全部楼层
老杨团队，追求完美；客户至上，服务到位！
See...................
回复 支持 反对 鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

billzhao
鲜花(152) 鸡蛋(1)
发表于 2008-3-3 19:55 | 显示全部楼层
原帖由 小叶子 于 2008-2-29 20:43 发表
4 Q0 f) s! b% T! f7 k0 g0 g  p1 Y. b. ]' h  Y3 X

+ W+ U6 V# ?' A6 ^, Z( q8 [  H% R"Eats shoots and leaves" - f2 h: {/ e8 B" r$ o7 r- Z
4 l, z. O, l5 p5 s5 `! I
shoots 名词是嫩芽, 动词是射击
! C4 a3 x% d5 x- dleaves 名词是叶子, 动词是离开
! U4 T; h. o5 n: G. I2 k$ ]这句话本来的意思是说熊猫是吃竹笋和竹叶的动物, 但是这里应该理解成"吃了, 射击了然后离开了"% _! M2 Y/ q+ \* X4 G& _
觉的是个扣字眼的 ...
( p. W+ U: D# p+ J' l$ S& F
! L* W1 I' r% {! I( i
) e8 _4 A7 j0 T2 d6 }" C
how smart you are! 8 Z4 G4 h! _. ~0 n, m! t
I was wondering what east shoots meant until I read yours.
2 H$ x. Y) `5 f% z2 z' iGood understanding!! O& s9 n4 R9 x' X& K; X8 d1 x
  F$ S+ @) b1 w  E+ a% G" Q
eats, shoots, and leaves!
回复 支持 反对 鲜花(152) 鸡蛋(1)

使用道具 举报

9527
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2008-3-5 14:18 | 显示全部楼层
回复 支持 反对 鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Xbfeng
鲜花(77) 鸡蛋(0)
发表于 2009-2-5 12:05 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
See see!
回复 支持 反对 鲜花(77) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

小美猪
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2009-2-5 14:03 | 显示全部楼层
老杨团队，追求完美；客户至上，服务到位！
Eats shoots and leaves  r6 d/ n6 ]" T, u0 l- y; V7 [
fuuny/ E( O5 u; c7 [( [
old joke~~~~~~   one year ago~
大型搬家
回复 支持 反对 鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

没心没肺
鲜花(21) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2009-2-21 23:21 | 显示全部楼层
哈哈，老帖子被翻出来了。
回复 支持 反对 鲜花(21) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

billzhao
鲜花(152) 鸡蛋(1)
发表于 2009-2-22 13:12 | 显示全部楼层
好故事，多看几遍也无妨
回复 支持 反对 鲜花(152) 鸡蛋(1)

使用道具 举报

快乐天使
鲜花(3) 鸡蛋(0)
发表于 2009-2-23 09:45 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
kankan
回复 支持 反对 鲜花(3) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

奔驰发动机
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2009-8-9 21:31 | 显示全部楼层
1# 没心没肺 & j( L% O; i. v
* V! T* Q+ `& _% o6 l+ K
/ M  ^7 U# a' Z
see see
回复 支持 反对 鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

propeller
鲜花(3) 鸡蛋(0)
发表于 2009-8-9 22:28 | 显示全部楼层
回复 支持 反对 鲜花(3) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

绿枫叶
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2009-8-10 00:35 | 显示全部楼层
老杨团队，追求完美；客户至上，服务到位！
Wow, So many master-hand, I need see all article
回复 支持 反对 鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

tina89
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2009-8-10 06:00 | 显示全部楼层
1# 没心没肺 & T/ p7 [+ S3 c1 P( i; I# s% K

3 K; v0 o& \& k! ~- o2 t8 V, k+ \0 w6 E9 E' M; I2 h
what's the next?
回复 支持 反对 鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

jordancq
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2009-8-15 20:07 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
what is point?
回复 支持 反对 鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

sdr
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2009-8-15 22:35 | 显示全部楼层
同言同羽 置业良晨
回复 支持 反对 鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

xiaoice
鲜花(4) 鸡蛋(0)
发表于 2009-8-15 23:19 | 显示全部楼层
wanna see see
回复 支持 反对 鲜花(4) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

chmwl
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2009-8-15 23:26 | 显示全部楼层
老杨团队，追求完美；客户至上，服务到位！
回复 支持 反对 鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

riny
鲜花(34) 鸡蛋(0)
发表于 2009-8-16 10:36 | 显示全部楼层
看看
回复 支持 反对 鲜花(34) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

海阔天空
鲜花(1) 鸡蛋(0)
发表于 2009-8-18 07:48 | 显示全部楼层
回复 支持 反对 鲜花(1) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

cg666
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2009-8-28 09:05 | 显示全部楼层
1# 没心没肺
) e1 ]1 V& {/ q+ r3 N
: ^  s+ l9 Q# V7 g3 T) }- T
1 Q' R3 E% n7 ^1 ]' t4 E+ hsee see
回复 支持 反对 鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-8-3 03:47 , Processed in 0.292326 second(s), 55 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表