 鲜花( 7)  鸡蛋( 0)
|
来源：星星生活
+ {/ h) ]% G( v. T! t' o0 _: j4 N9 x7 b o! A" g% e$ ~
就业环境不佳，加国移民难吃技能饭，这是新移民普遍抱怨的问题。结合我自已来加几年的亲身经历和所见所闻，觉得新移民寻找专业工作确是存在一定的困难，但事情并非如该文所描述的那么悲观。相反，我认为加拿大的就业和创业环境相对来讲是非常好的，新移民来加后在较短的时间内吃上技能饭的比比皆是。可以毫无夸张地说，在加拿大，从人出生到殡仪馆服务，各行各业都能看到已成为专业人士的新移民在提供各种优质服务，更不用说已有太多的新移民都能很快地找到技术工作了。- u4 Z. X4 v9 y7 x1 l( N4 c0 }
5 K" x' K' b- e9 \0 A1 k事实是，许许多多新移民来到加拿大后，一方面及时提高语言技能，另一方面凭借在原居住地已学习掌握的知识技能，按照本地的行业执业要求，努力调整、充实自己后，有相当多的新移民很快获取了各种类型的专业资格证书，随后积极地投入了各行各业的专业工作。对他们来说，当别人还在辩论什么是“融入主流社会”， “如何融入主流社会”时，他们已迅速融入了本地社会，干起了原本就是得心应手的专业技能工作，并真正做到了安居乐业。% b7 x+ f: |& H" t, y# I2 P1 [
5 W; G" q, p4 l- H! R& ^我的体会是，只要融入了本地社会，而根本无须去化时间讨论是否融入了所谓的主流社会，我们新移民就有了立足之地，而向更高目标发展也是指日可待的了。3 l6 A3 e- w" i( ?4 Y( S; r9 v, Q
# l V4 E" {! Z9 Y5 \
是金子处处会闪光/ @ \4 r, m6 b0 }4 M) N
0 `8 F0 X* |; E6 m* v) w+ M这也许是老生常谈，但是我们可以看到太多的实例。李先生是同济大学学建筑出身的，我第一次与他打交道是96年在苏州的日本独资企业日立一期工程的工地上。该工程是由日本最大的建筑公司 --清水建设承包的。李先生当时不会讲许多日语，与日方工事长（工地总指挥）沟通基本靠英语。好在这位日方工事长有丰富的海外工作经验，竟也能与身为工事长助理的李先生默契合作。
' l0 }+ J0 k8 `) B) y# C6 w( _, w e. V3 {) i0 g+ H7 \' ?
李先生工作上精益求精，踏踏实实，实际上就是该庞大工地的总管。我们当时作为工程用品的供货商，尽管对李先生苛刻的质量要求一时难以理解，但一直视其为精英、工地上实际的总指挥，对其十分尊重。工程完成后，我们又各奔东西，但对李先生一直印象深刻。真是没想到，几年前的有一天，我居然在多伦多的一家社区图书馆里再遇到了李先生！
w4 L0 V5 t! n2 I' o0 y
4 ` j6 B/ v- C/ V兴奋之余，李先生谈到了他如何移民后在多伦多杀回建筑行业的经历。李先生刚来时也只是想安排好太太、孩子的生活和学业后赶快回去做工程，因为像他这样的精英何愁在中国做不到大工程。可他也想不妨先看看这里的建筑市场，不枉此行。他先向几个小建筑公司投了简历，很快就有公司对他过去的工程经验感兴趣。经几次面试，尽管当时李先生的英语并不十分流利，但沟通无问题。雇主并不傻，立即给了聘书。工资不高不低，这是因为雇主还不知道李先生的实力。几个主管小工程做下来，对李先生虽说是小菜一碟，但摸到了本地建筑工程的行规行矩，也结识了行内多家企业。正当雇主要给李先生加工资时，李先生已决意“跳槽”了。李先生的能量自然要发挥，前几年在人称新移民入行无门的加国建筑业，我看他是如鱼得水，几次“跳槽”，越跳工资越高。去年又顺利申请成功安省专业工程师（P.Eng.）专业职称。他现在想得最多的是如何早日开张他自己的工程咨询公司了。' Y. i1 `2 H+ k4 h( M" v1 G7 ?
+ h1 F9 q$ ^# K. |2 t# T
像李先生这样在加国建筑业成功登陆的大陆新移民不在少数。我知道的就有好多位，其基本特征是在大陆或第三国有一定的工程经验，也有英语沟通能力，并且往往是一专多能，特别适合这里中小建筑企业的需求。0 H% X' ]# U5 J N# f
( Y& M, K# D5 X. k% A: P) X9 s说是电脑技术人员难找工作，而我所认识的好多位电脑技术人员无不都在半年左右就找到专业技术工作。
1 G5 H6 S7 Y( r; q! d
5 r; y. d& G* Z) w1 M2 o有一位郝先生在国内就是芯片电路设计高级工程师，善于兢兢业业、埋头工作。来加后不到四个月，还没学完Link 6 级就拿到了专业对口的技术工作Offer。这几年中别说专业技术又有了极大的提高，语言能力已早立于不败之地。去年听说其工作的公司缩小业务范围，他工作的整个部门给砍掉了。郝先生急不急？没工作了新买的房子贷款怎么办？而实际是郝先生在两周之内又有了新的Offer，这回是原公司的竞争对手求贤了，工资待遇比原来几乎翻倍，道理非常简单，人材竞争！
! p' M+ P1 o1 m# T* Q) D# x$ Y$ }, \. R; m
郝先生深有感触地说，实际上自己并不急，因为做这一行的高手并不多，行内情形大家都了解，公司之间的竞争实际也就是人材的竞争。只要你确实是高素质，是人材，在加拿大根本不要愁没人雇你，也根本不要愁现今IT行业不景气，因为行内机遇无处不在，无处不有，关键是问自己准备好了没有。7 ?# I2 M1 B( m' t, D
- P# e$ u8 c+ \9 n
还有一位钱女士，在国内就是中学的理科教师，随先生移民来加后，仍不忘做回原专业。她在一年多时间里恶补英语的同时，不知走了多少次安省教师学院，将原在海外执业教师如何取得安省教师资格证书的过程了解得一清二楚，再一步一步地按要求递交原毕业文凭、成绩单、国内相关工作经验、评估文件、英语成绩等各种申请资料。终于在今年八月初，我听到她已取得安省教师资格证书的好消息。她有一份工作Offer是在安省最北部的James Bay附近, 虽然离多伦多远了一些，但工资加边远地区工作补贴加在一起有9万多加币。她对我说，其实安省非常缺少中学理科教师，当申请过程进展到八成时，安省教师学院反而常打电话给她，催着她赶快办完所有手续，因为新学期即将来临，有很多机会在等她。1 m/ s; w) r% p5 z& |3 }
' ^8 H5 P+ i1 c2 Q9 C# h由于工作关系，我还认识许多国内来的曾是医生、护士等医护人员的新移民，他们中的许多人虽然目前还是在大学医院实验室工作或做一些其他的相关护理工作，但都在以积极的心态申请医生、护士资格的重新认定，其中一些人已过五关，斩六将，进入最后一轮考试了。可以期望，不远的将来，将有一批曾是中国优秀医务人员的新移民在加拿大重新执业。1 B) R: ~$ U8 k% i0 D4 s
+ a m& K; |! K0 v) R- R在《就业环境不佳， 加国移民难吃技能饭》一文中，作者写道，“虽然加国许多部门都说缺少技术人员，但由于抱有种种偏见，这些部门往往是宁可缺人，也不吸收技术移民。” 我觉得这与事实不符，充其量也只是极个别现象。要知道这里众多的私营企业是绝对讲究经济效益的，你是高素质人材，雇用你能为企业带来更大效益，它凭什么不雇用你呢？而且，加拿大各级政府也知道新移民就业难的问题，正在不断推出海外资格认定的新措施。而我们自己要是语言过关，技能过硬会怕找不到工作吗？
& g8 G8 Z% [ ]8 g' k9 \, I
- a& L! e% `+ {7 m; P曙光就在再坚持一下的努力之中
( f/ L& m$ T2 Y! g; t
1 i, h; {- X+ z) g5 d9 U$ M9 k. i, u我们也确实看到有一部分大陆新移民在持续一段时间找不到专业对口的技术工作后，受生活之压进入了一般劳工市场。而一旦进入，有相当一部分人就难以自拔了。但我们仔细分析一下，是否就应该这样沉不住气，急急忙忙去一般劳工市场打工呢？! n% h" w: x# I3 |8 i5 i# u
/ [' a& F6 |& N- @+ ]
有一些人来了没几个星期，看到带来的钱直线下降，心里特别紧张，连东南西北、多伦多的主要交叉路口都没搞清，就沉不住气急忙开始打工了。后果是钱有了进帐，而学英语、寻找专业对口的技术工作早已在事实和时间上抛至脑后。这实际上完全违背了技术移民的初衷。而进入一般劳工市场的时间越长，寻找专业对口技术工作的可能性就越小，如此恶性循环，心态越发不平衡，怨天尤人，难以终了。" b7 ^0 _ r( A/ n9 _
l8 T* o% m9 k无数事实已经证明，曙光就在再坚持一下的努力之中。许多成功进入加拿大专业技术工作领域的新老移民无不都有过这样的经历，他们在一开始也痛苦、也犹豫，但做回专业技术工作的决心一刻也没有动摇过。他们过的第一关也就是语言关，其次是化足时间了解尽可能多的、与自己专业技术工作有关的信息，不断调整、充实自己，将自己充分准备好了才主动出击寻找技术工作。这样往往收到事半功倍的效果。而沉没在一般劳工市场打工的人哪里会有这样的机会呢！
; E0 C1 w3 f7 C y3 ^8 Q& M
2 C1 |8 V" F# J! F' K/ V/ a信息就是机遇
. q$ i. z$ E# y* m8 v
0 B' M0 L( i& x, G我曾与在国内干环保的，来了几个月的新移民聊过，问其在安省找环保企业就职，是否知道叫ZENON的企业，他们做什么产品？结果是一问三不知。又问其安省做医院废弃物处理设备而闻名世界的企业是哪一家，结果也是一问三不知。
8 ^7 W: a& L, M+ D) H9 Y, G4 z8 b
4 O: j+ n, Y9 K+ Y9 ], ?2 t# e; H我还曾问过在国内学农林的新移民，安省的三大农作物是什么，安省种植大豆吗？结果也是答非所问。- ?, a) U+ C. e9 W. |' K0 \; k9 ~
. A- f2 J9 H I; P2 ?& p$ a
其实信息就是机遇，殊不知安省的环保企业就有一千家以上，像ZENON这样的企业，早已是世界闻名，该企业的一种产品是住宅小区污物污水就地处理系统，特别适合中国住宅小区就地处理污物污水的理念。你就没有想到试试找到类似这样的公司干一番事业吗？, J# U; Q, K- Y% ?- A9 m" V6 {
$ T1 ]$ @3 T& v% Y3 b, R6 N在加拿大有3百万英亩土地种植大豆，在过去 30年中，加拿大的大豆因其稳定的质量、理想的品质性状及独特的功能特性而闻名于世。加拿大的种植业者早已认识到在全球商品重价格市场环境中的多样化需求，尤其是食品级大豆的需求。他们一直在寻求时机，以改善、提高已有市场的大豆产品的价值和出口数量。他们也认识到中国和整个东南亚都是其潜在的巨大市场，每年都到中国各地去市场调查、循环演讲，宣传加拿大的大豆。在安省就有大面积土地种植大豆，并有几座专门的研究所，而我们身在加拿大学农林的新移民难道就不能抓住这一机遇寻找自己的机会吗？
1 ]% `0 K d% M1 U% ?6 i
% d# N9 u5 k! r0 T$ J4 w$ t今天的时代已是信息爆炸的时代，只有善于利用信息的人才会利用信息带来的机遇。
9 s5 F* o0 }) M4 A4 F# ?! |! l, \+ Q, e7 H- d
在《就业环境不佳， 加国移民难吃技能饭》 一文中，作者写道，“一些有识之士建议加拿大主流社会应好好关心受过良好教育和职业训练的技术移民，为他们提供一个良好的就业环境，以便人尽其才”。
4 E# i( o4 v$ W" _/ Q' x) v7 F- I4 a7 i
不错，以上的建议是好的，但恐怕只是愿望而已。我们移民几年来的实际经历告诉我们，关心确是需要，而我们新移民人尽其才的路主要靠我们自己走。
) X- l+ T* D. x# G2 \* [# z% z$ F( ~" A! r; ^5 q# j
在结束本文前，我想摘录我为安省经济发展和贸易厅翻译的安大略省商业移民指南中的部分专业行业协会名称和地址的一节（Regulatory Bodies），供有兴趣在安省获取专业资格的新移民了解具体的情况。请记住，你或许在原居住地本来就是这些专业人员中的一员，你现在需要的是拿出勇气和时间，跨出了解再次入行信息的第一步！如果连这一点点时间都不愿意化的话，打起背包“回流”是不错的选择。（水强）$ V) r( C {* I1 T4 H3 Z# f
$ ~- {# o$ Y0 q- V专业行业协会（Regulatory Bodies）& E. p" G' v* d+ e# ?
6 C6 i" O2 J! c" ?/ C( y工程师（Engineer）4 O% U0 { ?0 K) N) T& V
Professional Engineers Ontario
R# k. z4 B# F/ `+ N& R25 Sheppard Avenue West, Suite 1000
. k, I! h `# q& {Toronto ON M2N 6S9
3 m0 }9 J1 F( e0 r电话：416-224-1100 或 1-800-339-3716
$ D1 O- L' O2 x: E! E5 x4 y- e传真：416-224-8168或 1-800-268-0496: J- y6 B/ r4 f8 I! {. ?: G
电邮：webmaster@peo.on.ca$ \. \, g8 s$ G8 x6 ~0 g2 D
网址：www.peo.on.ca. L& S7 @2 R/ }) A l# H
6 Q" p. g( o. Q) d J9 F! g" U工程技术员或技师（Engineering Technician or Technologist）
7 f, J/ y6 b: T. Z+ h( r$ Y. zOntario Association of Certified Engineering Technicians & Technologists
; y# s; r! E" T- P Q, ?) C4 E10 Four Seasons Place, Suite 404
+ c( t, {9 B) U+ D+ bToronto ON M9B 6H75 U, M2 Q5 C3 K: i3 c
0 L& G/ `7 X" A+ v0 ^& w2 s s% N7 k2 f建筑师（Architect）/ K2 c- q0 S4 ^5 r
Ontario Association of Architects
$ F! Z$ R/ p. z. S. \1 F111 Moatfield Drive
. c) }0 P: `- ?Toronto ON M3B 3L6
8 ]* H/ P% H" @% O' P电话：416-449-6898
9 w! m2 ~* v3 q+ B传真：416-449-5756% u C( u* M& E; P
电邮：oaamail@oaa.on.ca
% d$ B8 |* o) h1 E5 M网址：www.oaa.on.ca! @8 y' X7 ]2 s; }
# A! ~2 G' T: x
教师（Teacher）
5 A3 W( p/ u* I& G& @Ontario College of Teachers7 h3 `8 x+ d0 Y4 F9 p
121 Bloor Street East 6th Floor2 f/ y& L, r, q m' I! E* i3 N
Toronto ON M4W 3M5- t" @+ J% z- v _- l- [/ W8 W
电话：416-961-8800 或 1-888-534-2222
. |' U4 i3 y- [4 l- w传真：416-961-88220 d3 @, D' ~2 Z9 {' x" ~
电邮：info@oct.on.ca
( c: C8 l, _5 C( z" W' P网址：www.oct.on.ca: t- p+ g! G) n8 x
e( P: y/ D0 L5 `& c
听力及语言障碍矫正师（Audiologist and Speech Pathologist）
1 p6 i- i" m* t0 x: B$ i0 hCollege of Audiologists and Speech Language
/ H7 y% q e) O E* ?Pathologists of Ontario
`3 H! i5 z8 _160 Bloor Street East, Suite 1125
0 A9 Q1 S% O/ FToronto ON M4W 1B91 `5 \1 ?8 s0 n2 Y& h/ A& P s
电话：416-975-5347 或 1-800-993-9459
( `! ~3 [3 B `, f传真：416-975-8394# X! P1 H+ R M- N% \
电邮：caslpo@caslpo.com
- I4 ~4 {5 k1 a' y网址：www.caslpo.com. m( Y5 w/ m2 Y3 M( \7 c+ }
- B& D# ~" ]& H% p$ u注册会计师（Certified General Accountant）. A, z1 ?! j1 |8 R4 x g$ X
Certified General Accountants Association of Ontario
J4 D0 A! H5 |$ r# i! ]9 p, P240 Eglinton Avenue East
. E" G" H! C1 c$ v& H) [6 e( iToronto ON M4P 1K8
: H& C. V( p' v! S电话：416-322-6520 或 1-800-668-14545 V5 [/ m4 q' p: d; g
传真：416-322-64814 S4 c1 B9 {' V" z6 W
电邮：info@cga-ontario.org! N. s' U6 [! D! `7 ], ?$ `; Q1 M
网址：www.cga-ontario.org8 J* p/ H9 n8 w% H( o4 g
5 @8 W9 {6 p6 D1 K& |1 Q9 }: p3 ]4 O& D注册管理会计师（Certified Management Accountant）1 H) ]7 B ]# c7 m! g
The Society of Management Accountants of Ontario2 I0 K; W) Q: z" C
70 University Avenue, Suite 3009 j' w9 @6 X1 E( N
Toronto ON M5J 2M4* O; J! V/ \+ F
电话：416-977-77415 d3 ], j# s: A8 T
传真：416-977-6079
. A# } y" q- _; A电邮：info@CMA-ontario.org
0 O; W0 A5 @. Q: z* C8 H- l0 `/ h网址：www.cma-ontario.org
9 F1 t( e+ k3 w0 c/ t* m5 v- z* w/ ~/ ~9 y9 X
特许会计师（Chartered Accountant）
- ~* x% @. ]' [2 i7 v: t8 vThe Institute of Chartered Accountants of Ontario
) |" P9 [1 e: O; ]. i69 Bloor Street East/ y1 y2 L1 G# ^" ]" H
Toronto ON M4W 1B3* N7 a5 y5 v/ k
电话：416-962-1841
7 _4 N. M+ U& ^8 v传真：416-962-8900
( G$ d" I5 p" ^5 m8 {- L电邮：custserv@icao.on.ca
/ ]& k. P* P8 n网址：www. Icao.on.ca, S( m8 A6 k4 r/ J' a1 q
/ g3 x8 q0 I9 s: q2 A+ t# V手足病治疗师（Chiropodist）$ z0 d' m4 {; C4 g3 S+ j2 O
College of Chiropodists of Ontario
$ c9 p; ]% p9 h5 m130 Bloor Street West, Suite 702: R) r4 [& t6 i+ j5 [4 ]7 G9 F6 i' ?
Toronto ON M5S 1N5
$ E( W' j) _% i电话：416-542-1333 或 1-877-232-7653
8 E7 W% T5 b1 q: H6 G2 o传真：416-542-1666
% E( R( \/ `7 r( j8 i电邮：adminassistant@cocoo.on.ca
5 ` n J8 n( D' Z7 g4 W8 T网址：www.cocoo.on.ca$ I0 _9 c+ r& s# H3 w
2 n. W+ j9 e S- @, q
脊骨神经治疗师（Chiropractor）' q) z/ i- ^# A, B
College of Chiropractors of Ontario$ f/ ^4 W2 U" ^+ d0 x/ v& a) D3 g N
130 Bloor Street West, Suite 702
4 k: l" Q- t" f# j$ @Toronto ON M5S 1N5# V( M$ [! v; E; A
电话：416-922-6355: c7 W0 ]: M! e' L. Q* g
传真：416-925-9610
T; F" ~6 d4 ?& w& B3 w电邮：cco.info@cco.on.ca4 l! I7 p& N( n/ b% X5 L( ~
网址：www.cco.on.ca
7 _2 s) n% H/ @( t" a
" O1 M% f# p- z7 \5 U E$ O- _8 \5 \口腔卫生保健师（Dental Hygienists）
0 G9 g. Z d7 J/ i9 ICollege of Dental Hygienists of Ontario
. O7 x: W# G* b. h6 h; |69 Bloor Street East, Suite 300
# Y, |7 s/ H$ J/ S4 D3 xToronto ON M4W 1A92 o% l4 r: w8 u" k: r, I
电话：416-961-6234
% I3 L5 [6 c& {6 H传真：416-961-6028" R8 u4 A- h. M
电邮：deputyregistrar@cdho.org
1 F5 B$ h1 X+ ~0 I/ Y网址：www.cdho.org
% {6 L( f& K+ t* Y
2 @& p; ?# B$ R. G7 Z0 a" r- X6 p口腔外科医生（Dental Surgeon）; |9 K, A9 d+ [7 B. h2 f+ t
Royal College of Dental Surgeons of Ontario
9 d" P3 E4 Y ^4 n" U6 Crescent Road 5th Floor' t/ x$ \, O, ^* q/ [
Toronto ON M4W 1T1' J- {7 V9 P4 s. l
电话：416-961-6555 或 1-800-565-4591
- O* D# v: B+ g& M$ l! W传真：416-961-5814
F! q! y: E- D3 }- v7 }电邮：info@rcdso.org
6 ^0 l0 I) N( s" y* I- t. h p网址：www.rcdso.org5 g9 U" r: S" [ B. ]6 n/ X
7 ~ [. h$ ?6 {) K$ z牙科技师（Dental Technologists）
# ~" s/ Q1 F# f1 C% w) F2 nCollege of Dental Technologists of Ontario
8 |- W* {! A W, z) N2100 Ellesmere Road, Suite 3214 o4 W, D6 q! a6 F
Toronto ON M1H 3B7
4 ]6 |8 U9 {$ }0 x. q w电话：416-438-5003 或 1-877-391-2386
+ S8 H. ^2 r" U" K3 ~传真：416-438-5004
: o3 @+ C H7 {# L E: j" q0 F电邮：info@cdto.ca
6 g+ p" k! o `6 Z网址：www.cdto.ca
$ h8 U5 [; n8 c1 Z0 @/ k3 r+ B- K+ w4 u
牙托技师（Denturists）+ c6 Z5 D+ ]& B: l
College of Denturists of Ontario
. h, ?1 y: ^7 j/ e( J1 b k180 Bloor Street West, Suite 9037 k* C& n# d( a4 y4 ?
Toronto ON M5S 2V6' r+ f& K6 O5 p9 G, C; S' d8 ]% J
电话：416-925-6331 或 1-888-236-4326
( z0 g5 u" f; d# ?传真：416-925-6332; j1 L" A4 C* C0 k2 k
电邮：info@denturiests-cdo.com
! [) L _& k3 k4 J* j* b( w) v7 R网址：www.denturists-cdo.com+ x2 B8 E; ~4 z5 f& J' L* r+ q9 f( k6 }
$ G' s5 ^' w/ @) v
营养学家（Dietitian）
! U. N) \) V8 [% b+ KCollege of Dietitians of Ontario7 i# L4 t. ~: l
438 University Avenue, Suite 1810" F& d! B Z* t- p+ v
Toronto ON M5G 2K8 F* y2 b9 [: f" I: M Q1 w3 C) Q
电话：416-598-1725 或 1-800-668-49903 L6 y" v4 f+ E* M. q/ e2 _
传真：416-598-0274
: W5 {( n4 f# c6 E) ^电邮：beharis@cdo.on.ca
; O/ N5 B) Q a0 e网址：www.cdo.on.ca& t/ v1 x, T, }( U8 p& ^! h
8 c' D* w- B. g" t7 p% D$ P0 k丧葬承办人（Funeral Director）% _& g8 d( J& H% Z
Board of Funeral Services$ O! V# r$ _6 k
777 Bay Street, Suite 2810
, o" g6 @2 r% b i9 B7 a5 g' I: j: gToronto ON M5G 2C8$ \' X/ A$ f7 \( p' Q( Z
电话：416-979-5450 或 1-800-387-44585 ~6 B0 F6 A* G# L( k
传真：416-979-0384
3 s$ H! {# {+ |9 r) ~' e! U7 Y2 a电邮：info@funeralboard.com
& U9 f# ^2 h+ [6 N网址：www.funeralboard.com
5 p0 X8 e' P- A" p( @* |/ ?. |) S- \& f9 s6 V$ I4 ?
地球科学家（Geoscientist）2 L3 ~! G, M. F4 u8 K- h' [1 ~) D
Association of Geoscientists of Ontario8 C* G; n3 P' A% S7 A
34 King Street East, 9th Floor
" z6 M) R W# [1 _Toronto ON M5H 2X8
. @* s! H0 K L7 ^) T8 t4 f! J7 V电话：416-203-2746
) k+ Q* u: y' L* Y- z传真：416-362-01017 o4 J) E% |3 R9 H; Z$ n& t
电邮：registrar@apgo.net
, p$ l/ r& P# g6 ]$ h ^网址：www.geosci.on.ca5 ~0 ?. Y* G$ M& R# x, x7 }' j( R: @
; T; t2 X5 o4 S$ D8 C
保险经纪（Insurance Broker）( o, l4 V) B& ]7 v* n
Registered Insurance Brokers of Ontario4 `+ a" C* x. E: a! ^: ?$ O
401 Bay Street 12th Floor$ g D2 c) D. O7 O$ F& N3 v
Toronto ON M5H 2Y48 O0 f' N3 A/ L
电话：416-365-1900 或 1-800-265-3097, z( S* C& V% R& }
传真：416-365-7664" W: A) N: Y2 ~
电邮：lillian@ribo.com
- f& H% v" x" o2 [" q网址：www.ribo.com
0 M9 e$ k/ i* p) j# Y9 I. G# U( D( j p
土地测量师（Land Surveyor） D- u" ?* ^) ?2 P! ~& q h
Association of Ontario Land Surveyors; E5 n$ f4 a; e( G* V% s8 S
1043 McNicoll Avenue
' x) l/ h" r6 _' B5 S: P9 zToronto ON M1W 3W6
- {; r8 Y2 q( q q0 S3 L. [; @电话：416-491-9020( Z& t0 g! H& L6 c7 D1 @: A
传真：416-491-2576. V A% m+ i. b0 Y( {5 v" |
电邮：admin@aols.org( G( t; }% x9 Z& z5 O
网址：www.aols.org
" _2 a) H7 a) u7 D! w; y0 \' ^* q! A* d
律师（Lawyer）
4 ~+ c" n: V" e1 A" W2 ]- W, `Law Society of Upper Canada6 g! D& X. S- X9 L0 v
Osgoode Hall, 130 Queen Street West% y/ Z+ Z" @" P7 y6 g8 R' C; o
Toronto ON M5H 2N6
1 y l2 P4 U- u% p' B" {2 h/ I" @电话：416-947-3300 或 1-800-668-7380
1 c) o) U! m* l传真：416-947-5263
6 h0 ?# q: |1 C3 A$ `电邮：lawsociety@lsuc.on.ca! Z+ h3 F0 e! P1 \/ `
网址：www.lsuc.on.ca8 t% i6 U5 Y6 O& D
) X" z7 K4 y- V. \
按摩治疗师（Massage Therapist）; e1 q& f5 s8 l) \4 l* z! s
College of Massage Therapists of Ontario2 Q) U0 h( Z0 s7 Y. L
1867 Yonge Street, Suite 810
4 p4 p2 X: q! v- W7 pToronto ON M4S 1Y5
8 P5 u3 }4 g% s- M7 Z电话：416-489-2626 或 1-800-323-9672
2 l( Z, V; r; j+ b. {6 h: ?7 d5 e传真：416-489-2625
) D e) C: A. f u b" [! y电邮：registration@cmto.com" ~; i; \ w( \& c' H2 c f
网址：www.cmto.com
# W/ h4 p0 H% q
- l5 D5 f. Q( Y2 P3 y医疗实验室技师（Medical Laboratory Technologist）
$ {$ o6 X9 C; c% w. jCollege of Medical Laboratory Technologists of Ontario
3 H0 J; ^- z: t10 Bay Street, Suite 330
( ]3 u$ l D8 U* b9 oToronto ON M5J 2R8' L7 C8 k' L8 \
电话：416-861-9605
Z' X% ?0 q& ~6 [! l传真：416-861-0934
! s, ~, \: i3 h3 C电邮：mail@cmlto.com
1 H* I. ~# \4 \. z& b9 q" ]网址：www.cmlto.com
# ]5 z9 `( ?; U: ]
' @' j* C: t% e6 s医疗放射科技师（Medical Radiation Technologist）$ F1 J3 l7 u- K& B# t; Z
College of Medical Radiation Technologists of Ontario9 Y6 j* C d/ ~7 {" x$ I
170 Bloor Street West, Suite 10017 s2 l" \2 {, ]
Toronto ON M5S 1T9: f; V% Q4 Z3 W/ h, b# M7 o
电话：416-975-4353 或 1-800-563-5847
; I0 a. i* d! _6 r% O: q2 V/ v传真：416-975-4355/ b4 C! y4 Z6 f# t4 I, U
电邮：igough@cmrto.org
& R7 b x8 d4 }" o c3 Q5 f$ ?4 A海外申请者：clewis@cmrto.org
8 S2 B- @5 f& H% H* R: Y: D( l网址：www.cmrto.org
, L/ j% | C1 e1 [
7 Q/ e+ `# _6 D+ o. c8 q% h: l7 {. r助产士（Midwife）
1 A$ v: p$ G$ x7 t8 UCollege of Midwives of Ontario
# X; k8 l$ J7 A2195 Yonge Street, 4th Floor6 N* u. b. C0 c! `/ g% i$ n; s8 R7 A% Y9 _
Toronto ON M4S 2B29 ?' I% s5 z$ G" E' [9 {
电话：416-327-0874/ I; W( s3 E) \
传真：416-327-8214
4 F3 z8 X2 U% d7 X. W2 N5 K电邮：admin@cmo.on.ca
6 d9 V- D3 j6 J3 U网址：www.cmo.on.ca
- P; t- j& v* R9 d: t" F, g H x2 \: u
护士（Nurse and Practical Nurse）" T/ G' d, w3 L' `
College of Nurses of Ontario
' M9 M+ w! X, {+ d$ k) `101 Davenport Road
- x7 |7 z# K8 G) j1 `/ a9 eToronto ON M5R 3P1
! X" P/ W, b, K& @3 a电话：416-928-0900, ext.207 或 1-800-387-5526, K! ? e8 N2 N$ X9 s
传真：416-928-6507
2 R. q: x4 U1 G; D4 n电邮：cno@cnomail.org% O5 q' E# [# @1 B
网址：www.cno.org% P% m7 U1 u" ?5 |5 u4 T- V
# R, Q8 j( x# l' L& z2 k7 z7 w3 N# I3 B职业病治疗师（Occupational Therapist）
7 d' ?8 ]0 ?8 X& t- {5 lCollege of Occupational Therapists of Ontario
+ S: d/ |9 F! X/ @ ^10 Bay Street, Suite 340
' n* Q" K& t0 t. `. vToronto ON M5J 2R8
5 O' M# U% Q# L5 |( [电话：416-214-1177 或 1-800-890-6570
$ A1 Z7 D! I/ P% c传真：416-214-1173
3 Z8 j1 H! V+ d3 d. }8 R `电邮：registration@coto.org) X+ _* o Z4 ]6 }
网址：www.coto.org2 {* d7 t4 N) n( X# i# G C
8 ^( }3 f' m @: r$ ^# W2 d光学仪器技师（Optician）8 ~# `; H3 g# {8 f+ }
College of Opticians of Ontario
4 f5 t; C2 Z3 k2 Q5 c7 x) j$ E85 Richmond Street, Suite 902
+ x$ a8 Y2 O" q" i3 d- Q/ KToronto ON M5H 2C9
0 D( O; m1 a0 n电话：416-368-3616 或 1-800-990-97939 N# }8 z0 k9 i2 z/ Z: m0 \
传真：416-368-2713
2 N. t* u6 x% s' S) Q( D电邮：ghyland@coptont.org
7 S! e9 c1 |/ b1 R网址：www.coptont.org
2 k+ D Y' O' m# U1 ?3 c* F. g' m" X+ ~ e
验光师（Optometrist）/ N* Z8 `$ d) r, [1 ?; H7 g) \% w& L
College of Optometrists of Ontario
/ S# e& L0 l, G6 Crescent Road 3rd Floor( j# ]5 f" @% j( E/ a
Toronto ON M4W 1V64 M) _0 \; c, r" u5 z; _$ S
电话：416-962-4071 或 1-888-825-2554
. Y& c% x/ N `传真：416-962-4073
0 d2 Q- Z1 K* h4 l- H电邮：registration@collegeoptom.on.ca
* [" Z) q# P( o网址：www.collegeoptom.on.ca
. H* }/ ~% k1 W* Z: ]. {( h# k
% T+ e1 u4 d9 u' E物理治疗师（Physiotherapist）& W) w2 d' C+ N' B% s p* P& q& f
College of Physiotherapists of Ontario! O/ g" j$ T) i2 P, G6 S! y
230 Richmond Street West, 10th Floor! f6 |; M+ t% C* g" L! g* G1 y6 S
Toronto ON M5V 1V60 q0 {8 o! n7 b) ^! Q
电话：416-591-3828 或 1-800-583-5885 (加拿大和美国)
: O. A$ V: `. u- t传真：416-591-3834
c8 i- D5 d9 o3 R! g0 a Q电邮：info@collegept.org
0 g A3 {; R" w网址：www.collegept.org
6 p+ a1 k! c* v' z* c0 E6 f; \4 R% D
& |, m$ \: e9 i. a3 x4 @药剂师（Pharmacist）/ E, g' L# C% `) D
Council of Ontario-College of Pharmacists
& ]# k3 v8 J) s' k4 k# O483 Huron Street
4 [% I& D7 h2 h" v9 S! OToronto ON M5R 2R4; W) g* T0 N3 f3 g! S! k5 ]! M* F
电话：416-962-4861
7 j9 z, P# A6 t( e! l: y传真：416-703-31002 y" Y7 @ o0 Z) v9 `
电邮：jmckee@ocpharma.com9 e- y/ J/ T6 F7 D0 U$ r
网址：www.ocpinfo.com1 h* W' C% ?4 e8 |. L* S: W
' [+ S9 ]! y- k6 g' d( `内外科医生（Physician or Surgeon）7 a. a7 V6 B+ h+ f* ~! L
College of Physicians & Surgeons of Ontario
5 t- g1 e7 B1 S, j; K9 Y0 y8 G1 ~80 College Street6 ^. M/ g) h6 m% B: ^- B
Toronto ON M5G 2E22 s( g8 S' _$ y0 C
电话：416-967-2600) W' o) l% }% _: p4 `7 `. }
传真：416-9611-3330& |; d# U7 v: J
网址：www.cpso.on.ca7 V$ x% Z! Z, O1 }. w! D
+ E, ?& Y1 o" f: i1 z9 ]
心理学家（Psychologist）. a- O& ]+ u3 C
College of Psychologists of Ontario
; [1 c) M# V1 [1246 Yonge Street, Suite 201
0 S1 S9 ?6 D* K& {, m8 Y1 xToronto ON M4T 1W5
" l6 @# A7 f" R+ \4 ?电话：416-961-8817
/ Z) ^" w, ?% U7 B- s: [传真：416-961-26356 P8 F) j! u1 d0 ^) A: U
电邮：cpo@cpo.on.ca8 M2 F1 `3 z0 f4 `4 Y- H" \
网址：www.cpo.on.ca
1 N+ J, e+ ?6 O$ Y1 M
9 R( a2 _# N3 ]) g0 |房地产经纪（Real Estate Agent）4 ]2 g& e1 U3 a& d# H; x- p9 H- ]
Real Estate Council of Ontario
& p- U ~/ U8 T6 u. O/ m$ `) f3250 Bloor Street West, Suite 600
0 k# ^1 J5 J" \# a' h* }Toronto ON M8X 2X94 d4 @/ c i& e! ]2 }' T6 g
电话：416-207-4800 或9 k- f/ m1 E. ^: U7 t
免费电话：1-800-245-6910
9 l, [4 U, L; Y8 {/ n3 u传真：416-207-4820
' r5 e. D. T2 j# [$ Y# v& e电邮：information@reco.on.ca1 N4 J% T5 A7 O! `2 {
网址：www.reco.on.ca
$ O) D$ a, G+ S9 i
+ V- O9 ^ A, Y. X呼吸系统治疗师（Respiratory Therapist）: J2 d# X1 o1 G' J. o! |
College of Respiratory Therapists of Ontario5 |; {1 J4 S3 j3 l/ v0 Z
180 Dundas Street West, Suite 1903/ X% @! @% } \
Toronto ON M5G 1Z83 Z$ c$ `- ]) |5 M
电话：416-591-7800 或 1-800-261-0528
/ `% r8 X8 r5 N% f' o8 T$ y传真：416-591-78909 C1 k, I( h' _) M% B1 v
电邮：crto@crto.on.ca- t6 \6 J6 k# Y) @% J6 ^0 {
网址：www.crto.on.ca
2 P. {& H9 a& l7 G- e' J L
) M) f& z: M1 }4 o& j) j4 E社会工作者（Social Worker）
3 M( ]$ j7 a9 J' s/ [) @Ontario College of Social Workers & Social Service Workers# X! o8 M) @) F, ~2 o k
80 Bloor Street West, Suite 700" D( k( j1 x9 h6 O
Toronto ON M5S 2V1
' L. P5 _( Q$ y+ b. X电话：416-972-9882 或$ N5 l, G7 P3 O5 l1 k
免费电话：1-877-828-9380
% n+ P' X" I" n8 I; r传真：416-972-15129 p0 j/ ?2 g+ A- n5 [* W
电邮：info@ocswssw.org$ Z" C$ R7 @, j( z. V3 M+ {& }, [! w7 r
网址：www.ocswssw.org
* m8 G ^5 Q' {- C6 \
' F5 a: c1 J6 p9 A兽医（Veterinarian）
0 ], `$ I" {6 R7 E8 H: TCollege of Veterinarians of Ontario
/ ~" e) {- I) ]; @ c2106 Gordon Street* r# I, V$ }) l9 b! Y
Guelph ON N1L 1G6+ H" j' H6 _, @/ P- i
电话：519-824-5600 或 1-800-424-2856
! g7 x0 \7 L1 K; n& ]7 u传真：519-824-64970 ]3 J$ J# Q7 ~4 H
电邮：Kgamble@cvo.org |
|
狗仔卡
发表于 2004-12-18 12:56
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
