埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 4384|回复: 6

[亚省新闻] 逃税被查获

[复制链接]
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-9-5 20:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
Red Deer的一个商人因为逃避所得税和GST,被罚款136,234加元,还将被在家中软禁四个月。而且,加拿大税务局(Canada Revenue Agency)还将在民事法庭向Mohamed Yonis Boule追讨另外的136,234加元。
2 B" ~3 K& @+ Y& Q- E: B! u7 r& g$ h, a8 m% \1 @
现年57岁的Boule于2002年和2003年没有报告他名下商行的572,000加元的应征税的收入。他名下的商行Shefield and Sons Gourmet Cup、Sunglass Plus 和Sun Watch都位于Red Deer Centre。
3 N* k1 T/ K1 P/ v. B8 ?4 \' b( S9 E7 S) s2 A- K, w
Boule于周二在Red Deer的一个省立法院认罪,承认违反收入税收条例(Income Tax Act)——他因为所得税被罚96,194加元。他同时承认违反货物税(Excise Act)——他因为GST被罚40,040加元。
, }$ A) L) \. p/ |8 E1 p1 c* X% Y0 L
, F* D" L. w- V4 _/ H从认罪协议来看,Boule少报了现金收入和信用卡消费收入。- _$ J3 l; D& e$ u) _' Q

+ @& t7 m& y5 m4 e4 Z$ J# T  W9 O  k- I) a3 [3 s
(译自:http://www.reddeeradvocate.com/p ... =1058627&more=0)
大型搬家
鲜花(5) 鸡蛋(0)
发表于 2007-9-5 21:39 | 显示全部楼层
这哪是罚呀?分明只是补交吗?看来大家都得偷税啦!2 _9 w7 b0 b% u  m  E
572000x7%=40040
8 C$ r' r/ J! ]* W! J" a- [! Q
% P& N9 q- w6 ^! D/ U[ 本帖最后由 天下无敌 于 2007-9-5 22:40 编辑 ]
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-9-6 12:25 | 显示全部楼层
原帖由 天下无敌 于 2007-9-5 22:39 发表
4 W: i4 D& u1 S% y( o% u这哪是罚呀?分明只是补交吗?看来大家都得偷税啦!! x' Z1 ]' V3 v0 O  ?' {
572000x7%=40040
8 V( S6 t, h' [& l' b9 Y! u

# w4 I1 v/ k: i$ `% T. d" f
: W6 H: X& o$ z( ^. a0 t6 I* l没看清楚吧?后果很严重:罚款136,234加元;追讨另外的136,234加元;在家中软禁四个月。另外,还有犯罪记录!
鲜花(1) 鸡蛋(14)
发表于 2007-9-6 17:16 | 显示全部楼层
lz 就是 red deer 呀,哈
鲜花(16) 鸡蛋(2)
发表于 2007-9-8 22:34 | 显示全部楼层
不懂什么叫信用卡消费收入?现金收入怎么能被发现?
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-9-9 08:15 | 显示全部楼层
原帖由 常华 于 2007-9-8 23:34 发表
" }6 d/ `$ }4 x8 u7 L* I0 I. T- R& d不懂什么叫信用卡消费收入?现金收入怎么能被发现?

/ b+ G2 g8 z0 W3 `0 G0 S
# D/ B9 F% p. w“信用卡消费收入”的原文是credit card sales。现金销售收入如何被发现,原文中没有讲述。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-9-11 22:58 | 显示全部楼层
Few people pay tax on cash income.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2026-10-27 14:23 , Processed in 0.115368 second(s), 18 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表